- 博客(1)
- 资源 (4)
- 收藏
- 关注
转载 大麦歌
这是朱令高中时翻译的英文歌,很有诗经的韵味,其意境超越了英文的原歌,有人作曲就太好了。 大麦俯身偃, 海滨有低地。 巨风动地来, 放歌殊未已。 大麦俯身偃, 既偃且复起。 颠仆不能折, 昂扬伤痛里。 我生也柔弱, 日夜逝如此。 直把千古愁, 化作临风曲。这是英文原诗Like Barley B
2013-05-04 18:54:12 10992
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人
我心随云,云随我心。我心即佛,佛即我心。
这是朱令高中时翻译的英文歌,很有诗经的韵味,其意境超越了英文的原歌,有人作曲就太好了。 大麦俯身偃, 海滨有低地。 巨风动地来, 放歌殊未已。 大麦俯身偃, 既偃且复起。 颠仆不能折, 昂扬伤痛里。 我生也柔弱, 日夜逝如此。 直把千古愁, 化作临风曲。这是英文原诗Like Barley B
2013-05-04 18:54:12 10992
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人