《The Definitive Guide to SWT and JFace》

by Robert Harris and Rob Warner

Apress © 2004 (864 pages)

书中源代码下载地址:

http://www.apress.com/book/download.html

国内至今没有看到比较好的详细介绍开发SWT/JFace应用程序的中文书籍出版，所以本人希望能竭尽全力把这一本书译好，与大家分享获取新知识的快乐。

由于是第一次翻译英文书籍，如有不妥之处，希望大家批评指正。

原书中包括Author Introduction，Index等一些无关紧要的东西，我将省略掉；另外在文中或最后我可能会添加一些有用的内容，比如关于.bat和.sh文件的简单语法介绍等，形式会比较灵活一点。

本着和大家一起分享最有用的信息和资源的原则，我希望这部译作多少对大家有点用处。不多说了，大家一起进入SWT/JFace的快乐旅途中来吧！

另:这里不好排版，我就按章节来写，一个章节写成一篇文章。

附本书目录如下:

Part   I: Getting Ready

         Chapter   1: Evolution of Java GUIs

         Chapter   2: Getting Started with Eclipse

Part  II: Using SWT

         Chapter   3: Your First SWT Application

         Chapter   4: Layouts

         Chapter   5: Widgets

         Chapter   6: Events

         Chapter   7: Dialogs

         Chapter   8: Advanced Controls

         Chapter   9: The Custom Controls

         Chapter 10: Graphics

         Chapter 11: Displaying and Editing Text

         Chapter 12: Advanced Topics

Part III: Using JFace

         Chapter 13: Your First JFace Application

         Chapter 14: Creating Viewers

         Chapter 15: JFace Dialogs

         Chapter 16: User Interaction

         Chapter 17: Using Preferences

         Chapter 18: Editing Text

         Chapter 19: Miscellaneous Helper Classes

         Chapter 20: Creating Wizards