在社会高速发展的现代,学术的研究经常需要获取一些国外的先进经验,但是语言可能就成为了一道绊脚石。好在现在有不少可以实现文献翻译的工具,比如知云文献翻译工具、AI文献翻译工具、人工文献翻译工具。下面我给你介绍几个我用着还不错的吧。
1.在线Foxit➕翻译
这个是一个在网站,首先它可以支持截图翻译功能。随时将外文截图导入网站的翻译框内就可以进行识别。当然如果你是复制文本进行翻译也是可以的,效果没有差别。网站支持27种语言间的互相翻译。
![](https://i-blog.csdnimg.cn/direct/3379badc771b49da9d77426f7b020111.png)
如果你是整份的文档,他也可以支持导入翻译。他提供了在线的翻译的结果查看,实时左右对照查看。左边是原文,右边是你需要翻译成的语言。如果你比较喜欢打印出来或者是本地查看也可以使用下载功能,就可以翻译完下载保存到本地。
2.翻译大神
传送门:https://www.foxitsoftware.cn/fanyi/
这个软件支持多种语言的翻译,能支持中英文互译已经其他语言之间或者和中文间的互译。它不仅提供在线翻译,还提供文件翻译功能。
![](https://i-blog.csdnimg.cn/direct/d8fd09af3265436db6f458c14cc074bb.png)
打开软件默认就在文字翻译的界面,默认的翻译语言是其他语言转化成中文。可以根据你的需求更改翻译的语言设置,接着直接输入你要翻译的文字点击右下角的【翻译】就可以得到你想要的译文啦。
3.知云文献翻译
传送门:http://www.zhiyunwenxian.cn
这个工具有超级丰富的搜索引擎,汇集了百度、谷歌、腾讯、搜狗、网易、DEEPL等世界头部搜索引擎来进行文献翻译操作。翻译完成之后我们还可以用这个工具自带的PDF阅读器来打开PDF文件,如果你有一些阅读功能的需求,他也提供来打字机、附注、高亮等功能。
![](https://i-blog.csdnimg.cn/direct/5a62b93ed8534ec9b0ed098062dcd8f1.png)
在翻译上他能提供跨页翻译,即使你的翻译段落被拆到两页,也可以使用他来追加翻译内容。有的搜索引擎在不同地区的使用情况不同,我们也可以选择多通道模式来进行文献翻译。除了这些之外他还可以锁定当前选中的译文,进行精读。每个功能都是为了阅读外文文献而设计。
4.划词翻译
传送门:https://hcfy.app
如果你只是有少量的外文看不懂可以试试这个工具。这是个插件,要有浏览器才能使用。插件的翻译结果源自于谷歌、百度等。插件支持网页划词、截图翻译、网页全文翻译等。
在浏览器安装完插件之后,把文章在浏览器内打开。划选你需要翻译的文字,插件会单独弹出一个窗口,翻译的结果展示在窗口内。
![](https://i-blog.csdnimg.cn/direct/5b4bec80956d4724a7bef8c6de1ec0c8.png)
上面介绍的这几款知云文献翻译工具都有不错的翻译效果。这些翻译工具能更加准确的为我们提供不同学科的文献翻译,为我们的科研学习添砖加瓦。