GitHub 中文化插件安装及使用教程

GitHub 中文化插件安装及使用教程

github-chineseGitHub 汉化插件，GitHub 中文化界面。 (GitHub Translation To Chinese)项目地址:https://gitcode.com/gh_mirrors/gi/github-chinese

1. 项目目录结构及介绍

该项目的目录结构大致如下：

.github/                    // GitHub 上的一些元数据文件
content/                   // 包含中文化的内容文件
dist/                      // 发布版本的打包文件
src/                       // 代码源文件
  locals.js                // 存储中文化词条的地方
  script.js                // 主要脚本，实现插件功能
  styles.css               // CSS 样式文件
CHANGELOG.md              // 更新日志
LICENSE.md                 // 许可证文件
README.md                  // 项目简介和使用指南

其中，content/ 和 src/locals.js 是关键文件，用于存储和处理中文化的文本内容；script.js 则是实现插件功能的核心代码。

2. 项目启动文件介绍

这个项目没有一个传统的启动文件，因为它作为一个浏览器的用户脚本运行。主要运行逻辑位于 src/script.js 文件中。在实际使用中，你需要将该脚本安装到 Tampermonkey 或 Violentmonkey 等浏览器扩展中，它们会在合适的时候自动执行此脚本来应用中文化功能。

例如，如果你使用 Tampermonkey，可以按照以下步骤操作：

1. 安装 Tampermonkey 扩展。
2. 打开 src/script.js 文件，复制其内容。
3. 在 Tampermonkey 的管理界面点击“创建新脚本”，粘贴刚刚复制的代码，并保存。

3. 项目配置文件介绍

项目的主要配置位于 src/locals.js 文件中，它包含了已经翻译好的中文词条。当你想要添加或修改中文化内容时，应在此文件中进行编辑。确保遵循文档中的翻译约定和术语标准。

此外，虽然没有专门的配置文件，但 src/script.js 中有一些变量和常量决定了插件的行为，例如正则表达式的设置。若想自定义这些行为，可以直接在该脚本中调整。

完成上述步骤后，重新加载任何 GitHub 页面，你应该能看到已经中文化的元素。若要参与项目的翻译和维护，可以提交 Pull Request 到项目仓库，或者报告遇到的问题。

---

这个简单的教程应该帮助你安装并理解这个 GitHub 中文化插件的基本运作。为了获得最佳体验，请确保你的浏览器环境满足插件的要求，并经常检查项目更新以获取最新特性。

github-chineseGitHub 汉化插件，GitHub 中文化界面。 (GitHub Translation To Chinese)项目地址:https://gitcode.com/gh_mirrors/gi/github-chinese