SubSync 项目使用教程

SubSync 项目使用教程

SubSync Automatically download subtitles for your movies 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/subs/SubSync

1. 项目介绍

SubSync 是一个自动下载电影字幕的工具。它通过监视指定的电影文件夹及其子文件夹，自动为新添加的视频文件下载字幕。SubSync 使用视频文件的文件名来确定电影的名称，并在 subscene.com 上搜索并下载最佳匹配的字幕。下载的字幕文件会被重命名为与视频文件相同的名称，以便在 VLC 等播放器中快速识别。

2. 项目快速启动

2.1 下载和安装

首先，从 GitHub 仓库下载 SubSync 的最新版本：

git clone https://github.com/zerratar/SubSync.git
cd SubSync

2.2 编译和运行

使用 Visual Studio 2017 打开 SubSync.sln 文件，并按下 CTRL+SHIFT+B 进行编译。编译完成后，可以通过以下命令运行 SubSync：

SubSync.exe "D:\Movies" -lang swedish;english

2.3 参数说明

• <input folder>: 需要监视的电影文件夹路径。
• -lang <languages>: 字幕语言列表，优先级从左到右。例如 swedish;english。
• -vid <video extensions>: 视频文件扩展名列表，默认为 *avi;*mp4;*mkv;*mpeg;*flv;*webm。
• -sub <subtitle extensions>: 字幕文件扩展名列表，默认为 *srt;*txt;*sub;*idx;*ssa;*ass。
• -delay <ms>: 请求之间的延迟时间（毫秒），默认为 0（无延迟）。
• -resync: 重新下载所有未同步的字幕，无论是否已有字幕文件。
• -resyncall: 重新下载所有字幕，包括已同步的字幕。
• -exit: 同步完成后自动退出 SubSync。

3. 应用案例和最佳实践

3.1 自动字幕下载

假设你有一个存放电影的文件夹 D:\Movies，你可以使用 SubSync 自动为新添加的电影下载字幕。只需运行以下命令：

SubSync.exe "D:\Movies" -lang swedish;english

3.2 批量字幕更新

如果你需要重新下载所有字幕，可以使用 -resyncall 参数：

SubSync.exe "D:\Movies" -lang swedish;english -resyncall

3.3 忽略特定视频

如果你有一些视频不需要下载字幕，可以在 vidignore 文件中添加这些视频的文件名或通配符模式。

4. 典型生态项目

4.1 VLC 播放器

SubSync 可以与 VLC 播放器配合使用，自动为视频文件添加字幕，提升观影体验。

4.2 Plex 媒体服务器

如果你使用 Plex 媒体服务器管理电影库，SubSync 可以帮助你自动为新添加的电影下载字幕，确保所有电影都有字幕可用。

通过以上步骤，你可以轻松使用 SubSync 自动下载和管理电影字幕，提升观影体验。

SubSync Automatically download subtitles for your movies 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/subs/SubSync