中文版commandlinefu.cn 项目教程

中文版commandlinefu.cn 项目教程

commandlinefu.cn 中文版commandlinefu 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/co/commandlinefu.cn

1. 项目介绍

commandlinefu.cn 是一个开源项目，旨在将 commandlinefu.com 的内容翻译成中文，方便中文用户使用和学习命令行技巧。该项目托管在 GitHub 上，由 tg123 维护。

2. 项目快速启动

2.1 下载代码

首先，克隆项目到本地：

git clone https://github.com/tg123/commandlinefu.cn.git
cd commandlinefu.cn

2.2 安装依赖

确保你已经安装了 Ruby 1.9.2 或更高版本，然后安装所需的 gem：

gem install jekyll nokogiri json

2.3 本地构建

使用 Jekyll 在本地构建网站：

jekyll build

2.4 翻译文件

寻找一个没有翻译的文件并进行编辑：

./tools/translateone.sh

编辑完成后，调用脚本设置微博用户名并显示翻译内容：

./tools/set_translator_weibo_and_show.sh 你的微博用户名

2.5 提交更改

提交你的更改并发送 pull request：

git add .
git commit -m "翻译了某个文件"
git push origin 你的分支名

3. 应用案例和最佳实践

3.1 命令行技巧学习

通过 commandlinefu.cn，用户可以学习到各种实用的命令行技巧，例如：

• 输出文件的第10到20行：

  head -n 20 <filename> | tail
  

3.2 社区贡献

用户可以通过翻译和贡献新的命令行技巧来参与项目，帮助更多中文用户学习和使用命令行工具。

4. 典型生态项目

4.1 Jekyll

commandlinefu.cn 使用 Jekyll 构建静态网站，Jekyll 是一个简单、可扩展的静态站点生成器，适合用于构建博客、文档等静态内容。

4.2 Nokogiri

Nokogiri 是一个用于解析 HTML 和 XML 文档的 Ruby 库，项目中可能使用它来处理和解析命令行技巧的描述。

4.3 JSON

JSON 是一种轻量级的数据交换格式，项目中可能使用它来存储和传输命令行技巧的数据。

通过这些工具和项目的结合，commandlinefu.cn 提供了一个高效、易用的平台，帮助用户更好地掌握命令行技巧。

commandlinefu.cn 中文版commandlinefu 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/co/commandlinefu.cn