自2020.03.06开始读这本书,以此小记。
Chapter 1
- boasting : 自夸;拥有
- veteran : 经验丰富的
- privy : 私人的;不公开的;秘密参与的
- feign : 假装;装作;作假;佯作
- preoccupation : 全神贯注
- levity : 轻浮,轻率
- intimate : 知己;至交 adj. 亲密的;私人的;精通的;
- quivering : 颤抖
- plagiaristic : 抄袭的
- snobbishly : 势利地
- decency : 正派;体面;庄重;合乎礼仪;礼貌
- parcelled out : 分配,分发
- come to admission : 开始承认
- marsh : 沼泽
- in uniform : 穿上军装
- riotous : 放荡的;不受约束的;狂欢的
- privileged : 享有特权的;有特别恩典的; 优越的
- gorgeous : 华丽的,灿烂的;极好的
- flabby : 软弱的;没力气的;优柔寡断的
- dignified : 庄严的;有尊严的;高贵的
- foul dust : 灰尘
- abortive : 失败的
- elation : 兴高采烈;得意洋洋
- hard-boiled : 毫无表情的;面无表情的
- counter-raid : 反攻
- ragged : 衣衫褴褛的;萧条的
- bond : 债券;结合;约定
- bungalow : 平房;小屋
- mutter : 咕哝;喃喃低语
- pathfinder : 开创者,开拓者;探路者;探险者
- conviction : 确信,坚定的信仰
- mint : 薄荷;[金融] 造币厂,巨款
- editorial : 社论
- epigram : 警句;隽(juan )语
- slender : 细长的;苗条的;微薄的
- riotous : 暴乱的;狂欢的;不受约束的;放荡的;茂盛的
- contour : 外形,轮廓
- courtesy : 被承认的;出于礼节的
- domesticated : 家养的;驯服的;喜欢家庭生活的
- barnyard : 空场地
- resemblance : 相似;相似之处;相似物;肖像
- gull : 海鸥;笨人
- bizarre :奇异的(指态度,容貌,款式等)
- sinister :阴险的;凶兆的;灾难性的
- colossal : 巨大的;异常的,非常的
- imitation : 模仿,仿造;仿制品; 人造的,仿制的
- spanking : 强烈的;疾行的,疾驰的;打屁股
- ivy : 常春藤
- marble : 大理石;大理石的
- mansion : 大宅邸,大厦
- eyesore : 眼中钉,难看的东西
- overlooked :忽略;不理会;宽恕;(使)落选;俯视;监督
- overlooking : 俯瞰,远眺
- consoling : 可安慰的
- proximity : 接近,[数]邻近;接近;接近度,距离;亲近
- courtesy : 礼貌;好意;恩惠
- glittered : 闪光;灿烂;华而不实;(眼中的)光亮
- second cousin once removed : 远房表亲
- accomplishment : 成就;完成;技艺,技能
- acute : 严重的,[医] 急性的;敏锐的;激烈的;尖声的
- savor : 感觉,滋味
- anticlimax : 突降法;虎头蛇尾(下降)
- reproach :责备;耻辱
- take your breath away : 使大吃一惊;
- polo ponies : 马球马
- wistfully : 忧思地,渴望的地,希望地,不满足地
- turbulence : 骚乱,动荡,狂暴
- scarcely : 几乎不,简直不;几乎没有;决不; 刚……就……
- elaborate : 精心制作的;详尽的;煞费苦心的
- mansion : 大厦;宅邸
- sundial : . 日晷,日规;
- vine : 藤;葡萄树;藤本植物;攀缘植物
- sturdy : 坚定的;强健的;健全的
- straw : 稻草的;无价值的
- effeminate : 柔弱的;女人气的
- swank : 华丽的,爱打扮的
- gruff husky tenor : 生硬沙哑的男高音
- fractiousness : 倔强,暴躁
- defiant :挑衅的;目中无人的,蔑视的;挑战的
- wistfulness : n. 渴望;愿望;伤感
- vista : 远景,狭长的街景;展望;回顾
- pungent : 强烈的
- ajar : 半开的;微开的;不和谐的
- ceiling :天花板
- rug : 地毯
- buoyed : 浮标
- anchored : 固定;抛锚;使……基于
- rippling : 涟漪
- divan : 咖啡馆;(无扶手和靠背的)长沙发椅;吸烟室;(东方国家的)会议厅
- motionless : 静止的,不运动的
- murmur : 低声说
- paralyzed : 瘫痪的;麻痹的
- witty : 诙谐的;富于机智的
- at any rate : 无论怎样
- totter : 蹒跚;踉跄
- imperceptibly : 极微地;细微地
- stunned : 使昏迷,打晕;使震惊;使印象深刻,目瞪口呆的
- gay : 快乐的;放荡的;艳丽的
- wreath : 花冠,花圈
- wail : 哀嚎,悲叹声
- gorgeous : 华丽的,灿烂的;极好的
- decisively : 果然地;决然地
- alert : 警戒,警惕;警报;警戒期;
- deft : 灵巧的;机敏的;敏捷熟练的
- stiff : 呆板的;坚硬的;僵硬的;严厉的;拘谨
- cocktail : 鸡尾酒
- pantry : 餐具室;食品室;
- incredulously : 不相信地,怀疑地
- carriage : 运输;运费;四轮马车;举止;客车厢
- accentuate : 强调;重读; 使更突出
- cadet : 军校学员
- reciprocal : 互惠的;相互的;倒数的,彼此相反的
- charming : 迷人的;可爱的
- checker : 棋子
- languidly :疲惫地,不感兴趣地
- porch : 走廊
- radiantly : 清朗地;辉煌地
- fasten : 使固定;集中于;扎牢;强加于
- awed : 充满敬畏的,畏怯的
- brute : 残酷的人,暴君;令人不快的人;
- hulking : 笨重的;粗陋的
- unobtrusively : 不显眼地;不容易看到地;客气地
- bantering : 风趣的,诙谐的;开玩笑
- inconsequence : 不合理;矛盾;不切题
- chatter : 唠叨;喋喋不休;
- impersonal : 客观的;非个人的;没有人情味的;非人称的
- anticipation : 预料,预期;预感;预知;盼望
- sheer : 绝对的;透明的;峻峭的;纯粹的
- dread : 惧怕,担心;敬畏;可怕的人
- corky : 软木塞
- claret : 红葡萄酒
- submerged : 水下的,在水中的;沦陷
- stuff : 东西;材料;填充物
- watch out : 小心;提防;提高警惕
- ferociously :残忍地;野蛮地;凶猛地
- fervent : 热心的;强烈的;炽热的;热烈的
- infinitesimal : 无穷小的;无限小的;极小的
- pathetic : 可怜的,悲哀的;感伤的;乏味的
- complacency : 自满;满足;自鸣得意
- butler :男管家;仆役长
- silver :银的;银器
- lingering : 逗留;磨蹭,拖延
- fintly : 微弱地
- extemporizing : 即兴演奏或演说;当场作成
- stirring : 激动人心的;轻快的,活跃的;忙碌的
- concealed : 隐蔽的
- napkin : 餐巾;餐巾纸;尿布
- alertly : 留意地;提高警觉地
- devoid : 缺乏的;全无的
- subdued : 闷闷不乐的;(声音)压低的;(商业活动)冷清的,低迷的
- audible : 听得见的
- flutter : 飘动;(鸟或昆虫)鼓翼;飞来飞去
- crunch : 咬碎,咬碎声
- gaiety : 快乐;庆祝活动;娱乐表演;(服饰)华丽,艳丽
- nightingale : 夜莺
- miserably : 贫困地;可悲地;糟糕地;非常不幸地
- stables : 马厩;牛棚
- lit :点亮,照亮;点燃,点火
- squarely : 直角地;诚实地;正好;干脆地;正当地
- utterly : 完全地;绝对地;全然地;彻底地,十足地
- metallic : 金属的,含金属的
- intriguing : 有趣的;迷人的;引起…的兴趣
- twilight : 黄昏,暮色;衰退期,朦胧状态
- vigil : 守夜;监视;不眠;警戒
- tangible : 有形的;切实的;可触摸的
- veranda : 走廊,阳台
- wicker settee : 柳条长椅
- velvet : 天鹅绒的;天鹅绒
- sedative : 使镇静的;使安静的
- cynical : 愤世嫉俗的;冷嘲的
- defiant : 挑衅的;目中无人的,蔑视的;挑战的
- sophisticated : 复杂的;精致的;久经世故的;富有经验的
- insincerity : 伪善;无诚意;不诚实
- crimson : 深红色的
- soothing : 安慰;减轻痛苦
- glinted : 闪烁;(光线)反射;闪闪发光;使发光;
- toss : 抛,投;甩(头);颠簸;摇匀
- ceiling : 天花板;上限
- tournament : 锦标赛,联赛;比赛
- contemptuous : 轻蔑的;侮辱的
- rotogravure : 影印页;照相凹版;轮转影印
- anon : 不久,很快;立刻;另一次
- fling : 掷,抛;嘲弄;急冲
- veranda : 走廊,游廊;阳台
- be engaged to :与…订婚;忙于做…
- libel : 流言蜚语;诽谤罪;诋毁;毁坏名誉的东西;控诉书
- vaguely : 含糊地;暧昧地;茫然地
- rumor : 谣言;传闻
- nibble : 轻咬;啃;细咬
- egotism : 自负;自我中心
- nourished : 有营养的
- peremptory : 强制的;绝对的;断然的;专横的
- garage : 车库;汽车修理厂;飞机库
- gas-pump : 气泵;煤气泵;气体泵
- organ : 器官;机构;风琴;
- mansion : 大厦;宅邸
- pepper : 胡椒;辣椒;胡椒粉
- leisurely : 悠闲的;从容的
- trembling : 发抖的,战栗的
- dock : 码头;船坞;被告席
- I’ve been turning over in my mind ever since. 使我至今难忘
- A sense of the fundamental decencies is parcelled out unequally at birth.基本的道德观念并非与生俱来、人人皆有。
- Reserving judgments is a matter of infinite hope . 不妄作判断并非很容易就能做到,它是可望而不可及的。
- in the wake of his dreams :美梦破灭过后
- it is a matter of chance : 恰巧处在于
- And so with the sunshine and the great bursts of leaves growing on the trees, just as things grow in fast movies, i had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer.阳关灿烂,树叶转眼间就爬满了树木,葱葱郁郁,如同电影中快速推动的情节,使我心中再现了那个熟悉的信念:生活随着夏天的到来也会重新开始。