- 博客(8)
- 收藏
- 关注
RSS订阅转载 古代最残酷的株连法“诛九族”指的是哪九族？
转自http://xue.paralworld.com/wenhui/675.html 我们在许多影视剧以及历史故事里经常遇到“株连九族”、“灭九族”这类古代的刑罚，那“株连九族”、灭九族”到底是种什么样的刑罚呢，为什么在古代犯了重罪的人要灭九族呢？ “族”是怎么来的？ 中国上古社会，姓是用来别婚姻的，氏是用来分地域的，换一句话说，前者和血缘相关，后者则是
2016-09-27 16:54:48
1273
转载 李白的诗赏析 : 独坐敬亭山译文注释
独坐敬亭山 李白 众鸟高飞尽，孤云独去闲。 相看两不厌，只有敬亭山。(只有 一作：惟 / 唯) 译文 群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。 你看我，我看你，彼此之间两不相厌，只有我和眼前的敬亭山了。 注释 ⑴敬亭山：在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载：“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府：“敬亭山在府城北十里。府志云：古名昭亭，东临宛
2016-05-18 17:01:12
1154
原创 这首王维的古诗该如何解析？
这首王维的古诗该如何解析？请大家指点下！ 鸟鸣涧 人闲桂花落，夜静春山空。 月出惊山鸟，时鸣春涧中。 官方译文： 春天的夜晚寂静无声，桂花慢慢凋落，四处无人， 春夜的寂静让山野显得更加空旷。 或许是月光惊动栖息的鸟儿， 从山涧处时而传来轻轻的鸣叫声。 译文和解析详情请看平行学社 这里我就有疑问啦！！！！！！！！！！ 从第一句人闲桂
2016-05-18 16:55:41
476
原创 80后还有几人记得游褒禅山记？
褒禅山亦谓之华山，唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“褒禅”。今所谓慧空禅院者，褒之庐冢也。距其院东五里，所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也。距洞百余步，有碑仆道，其文漫灭，独其为文犹可识曰“花山”。今言“华”如“华实”之“华”者，盖音谬也。 其下平旷，有泉侧出，而记游者甚众，所谓前洞也。由山以上五六里，有穴窈然，入之甚寒，问其深，则其好游者不能穷也，谓之后洞。余与四人拥火以
2016-05-17 14:04:40
408
翻译 李白的诗: 南陵别儿童入京
白酒新熟山中归，黄鸡啄黍秋正肥。 呼童烹鸡酌白酒，儿女嬉笑牵人衣。 高歌取醉欲自慰，起舞落日争光辉。 游说万乘苦不早，著鞭跨马涉远道。 会稽愚妇轻买臣，余亦辞家西入秦。 仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人。 译文 从山中游玩归来时，白酒正好酿熟，秋天里黄鸡啄黍吃得正肥，优哉游哉。 听到我叫仆人杀鸡蒸黍，小孩子们很高兴，嘻嘻哈哈，牵着我衣服嬉闹。 高歌一曲，今天高兴就要大醉，手
2016-05-16 11:33:27
512
翻译 古诗词的直译和韵译有什么区别？看看就知道了
原文 床前明月光，疑是地上霜。 举头望明月，低头思故乡。 资料来源自http://xue.paralworld.com/gushi/17277.html 直译 明亮的月光洒在床前的窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。 我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。 韵译 皎洁月光洒满床，恰似朦胧一片霜。 仰首只见月一轮，低头教人倍思乡
2016-05-11 15:25:38
1673
翻译 大家来猜猜这是哪首古诗词？
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。 普天之下，没有荒废不种的天地，劳苦农民，仍然要饿死。盛夏中午，烈日炎炎，农民还在劳作，汗珠滴入泥土。 有谁想到，我们碗中的米饭，粒粒饱含着农民的血汗？ 注释 ⑴悯：怜悯。这里有同情的意思。一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。 ⑵粟：泛指谷类。 ⑶秋收：一作“秋成”。子：指粮食颗粒。 ⑷四海：指全国。闲田：没有耕种的田。 ⑸犹
2016-05-09 15:22:32
565
空空如也
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人