让繁体程序不再显示乱码

一般常用的并且容易造成混淆的Locale有3种：System Locale, User Locale, Thread Locale

1. System Locale：系统区域设置。决定了非Unicode程序所使用的代码页，如下：

System Locale对应的Code Page可以用GetACP和GetOEMCP来获得。System Locale无法被API修改 ，但是可以用GetSystemDefaultLCID和GetSystemDefaultLangID获得。LCID和LangID后面会解释。

2. User Locale：用户区域设置，决定了各种标准和格式的定义，如数字，日期等，如下：

User Locale是不能被API修改的，只能由用户设置。可以通过GetUserDefaultLCID和GetUserDefaultLangID获得。同样的，区别后面会提到。

3. Thread Locale：线程相关的区域。初始值为当前的User Locale，可以使用GetThreadLocale和SetThreadLocale获取和修改。

LANGID & LCID

1. LANGID：Language ID，也就是语言ID。代表不同的语言，比如English，Chinese，等等。Lang ID (16 bit)=Primary Language ID(10 bit) + Sub Language ID(6 bit)，如下：

Sub Language ID:6

Primary Language ID:10

PrimaryLanguage代表主语言，比如英语

Sub Language代表子语言，也就是语言的亚种，如美式英语 (en-us)，或者英式英语(en-gb)，对应的子语言为us/gb。

2. LCID：Locale Identifier，代表Locale信息，等价于LANGID (16 bit) + Sort ID (4bit) + Reserved (12)，如下：

Reserved : 16

Sort ID : 4

LANG ID: 16

 extern CAPIHook g_MultiByteToWideChar;

// 注意WINAPI 必须和原来的程序一样!!
int WINAPI hook_MultiByteToWideChar(
  UINT CodePage,         // code page
  DWORD dwFlags,         // character-type options
  LPCSTR lpMultiByteStr, // string to map
  int cbMultiByte,       // number of bytes in string
  LPWSTR lpWideCharStr,  // wide-character buffer
  int cchWideChar        // size of buffer
)
{

 //MessageBox(NULL, "AAAA", "BBBBB", 0);
 int nRet = ::MultiByteToWideChar(0x3B6, dwFlags, lpMultiByteStr, cbMultiByte, lpWideCharStr, cchWideChar);
 
 return nRet;
}

 

==============================

77EA8B1F  |.  E8 8987FFFF   CALL KERNEL32.GetUserDefaultLCID         ; [GetUserDefaultLCID