翻译《有关编程、重构及其他的终极问题？》——前言

翻译《有关编程、重构及其他的终极问题？》——前言

标签（空格分隔）： 翻译 技术 C/C++
作者：Andrey Karpov
翻译者：顾笑群 - Rafael Gu
校验者：高国栋
最后更新：2016年11月5日

---

本书背景说明、总目录等介绍，可以跳转到以下链接进行查看：
http://blog.csdn.net/headman/article/details/53045891

欢迎大家转载，但请附上原作者以及翻译者的名字、原文出处，以尊重光荣的劳动者。

---

前言

关于作者：
嗨，我是Andrey Karpov，我的主要兴趣领域在C/C++编程以及对应的代码分析提升方法论我曾连续5年当选微软的Visual C++ MVP。总体而言，我所写的文章以及我的工作，主要就是为了提升程序代码的可靠性和安全性。如果这些规则能帮助你写出更好的代码，并且避免典型的错误，我将会感到非常开心。那些在公司制定编码规范的朋友也能在其中发现很多有价值的东西。

一点小历史：
不久以前，我在网上创建了一些资源，在其中我放了一些对C++编程有意的诀窍和技巧，但没有太多的人关注这些资源，所以我觉得把这些资源的链接放在这里也无济于事。这些资源虽然已经在网上有一段时日了，而且还有继续保留的价值，但我最后会把它们删除掉，因为我已经把它们进行了修正、添加和整合，成为了你现在正在读的这本书。