mplayer 字幕显示

为了让我的mplayer出字幕，在网上查了不少资料。

最后发现这个网页的资料比较好：
http://linuxdesktop.cn/2007/05/02/mplayer-subtitle.html

总结一下，有三步：
1、 perferences->fonts设置成中文字体

2、 perferences->subtitles & OSD 里的encoding设置成Simplified Chinese charsets (CP936)

3、 在config文件里加load字幕文件的选项

sudo gedit ~/.mplayer/config

在空白处加入代码即可：

sub-fuzziness=1

在设了1和2后中文字幕都没出现，设了3之后全有啦！