Java中文字符乱码遇到的奇怪问题



// 拉取配置文件

   public String getConfText(){

      .......

           .......
       byte[] buffer = ConfigManager.getInstance().pullConfig();
	if (buffer!=null) {
	return new String(buffer).trim();

         }

   }

        这样得到的字符串是中文乱码。

   pullConfig得到的是UTF-8的编码， 之后考虑是字符编码问题，统一转码为“UTF-8”
    
   // 拉取配置文件
         

  public String getConfText(){
      .......
           .......
       byte[] buffer = ConfigManager.getInstance().pullConfig();
	if (buffer!=null) {
	return new String(buffer，“UTF-8”).trim();

         }
   }

可是依然是乱码，实在不解啊。
  最后没辙了，改为下面这样：
    <pre class="java" name="code">// 拉取配置文件
            public String getConfText(){
      .......
           .......
       byte[] buffer = ConfigManager.getInstance().pullConfig();
	if (buffer!=null) {
	 String str = new String(buffer,"UTF-8").trim();
         return str;

         }
   }

问题解决了。可是问题到底在哪呢？