Hibernate高官专访：谈Hibernate 3.2

Steve Ebersole是JBoss公司的首席软件工程师，他与1977年出生的法国人Emmanuel Bernard一起领导着Hibernate项目。随着Hibernate 3.2发布后，记者对Ebersole进行了专访，这位Hibernate项目的领导人谈了Hibernate 3.2的新功能，以及对EJB 3持久化框架的支持，还有即将推出的Hibernate功能。

     Frank SommerSteve Ebersole是artima网站的高级编辑，为了能让大家好的了解访谈的内容，我们IT168技术频道特翻译此文与各位读者一起分享，看看Steve Ebersole在这次访谈中都说了什么？ 

新工具的特性

     Frank SommerSteve Ebersole：从最初的只有Hibernate Core，发展到现在的除了Hibernate Core外，还有Hibernate Annotation、Hibernate EntityManager和Hibernate Tools等众多工具。您能给我们简单介绍一下这些工具的情况，以及它们之间存在什么样的联系吗？在Hibernate 3.2中，这些工具有什么新的内容吗？

    Steve Ebersole：正如以前一样，Hibernate Core可是说人们通常说的Hibernate，它提供了具备完整功能、以及优秀性能的对象持久性映射（ORM）即持久层映射核心。Hibernate可以帮助开发者节省持久层编码时间，有助于面向对象的设计。Hibernate Core需要JDK1.3 以上或者支持J2EE 1.4、Java EE 5.0的应用服务器，其他软件包建立Hibernate Core核心提供的功能之上。

     Hibernate Annotation提供了JDK 5.0 代码标注的功能，从而替代XML元数据，通过使用Hibernate Annotation，能够减少描述符，编译期校验，以及减少配置和维护工作等。它们提供了其他XML元数据，提供了在XML元数据中不存在的一些功能，诸如Lucene和Validator等等。

     Hibernate EntityManager和Hibernte Annotation的一部分共同实现了Java 持久化编程接口，对象生命周期法则，以及JSR 220(也就是EJB 3.0)定义的查询选项。

JPA的支持情况

     Frank SommerSteve Ebersole：从一个开发者的角度来看，除了JPA是一个Java标准外，直接使用Hibernate，或者把Hibernate作为一个JPA持久提供者（persistence provider）来使用，这两者之间的主要区别是什么？

     Steve Ebersole：从一个开发者的角度，我们应该需要讨论一下应用程序接口（API）设置。在基础应用程序接口（API）操作方面，这两者几乎没有什么不同。

    例如，EntiyManager和Hibernate Session都提供名为merge()的方法，并且定义了完全相同的行为，这种情况还有很多。主要的应用程序接口区别在于访问Hibernate的高级功能，这在JPA中是没有定义的。

    例如，Hibernate中定义了一个方法，允许开发者管理持久化上下文的大小。这是一个非常重要的功能，尤其是当我们需要存在长时间的扩展，并且持续增长的持久化上下文的大小的时候。

     而且，一般来说，JPA为每一种类型的操作定义一个语义。假如我有一个描述分离状态的实体，在JPA中，我需要利用merge()或lock()来重新关联状态，但是，Hibernate提供merge()、lock()、update()、saveorupdate()、saveorupdatecopy()或者replicate()等方法来取代JPA中的重新关联状态，两者中所有处于分离状态的操作具有细微的语义区别。

     Frank SommerSteve Ebersole：除了在管理分离对象的语义方面的区别，还有其他Hibernate功能目前在JPA中不支持吗？或者有JPA功能目前在Hibernate中不被支持吗？

     Steve Ebersole：Hibernate完全实现了JPA规范，包括所有可选的行为。至于JPA中不具备的Hibernate的功能，实际上还是有一些的， Query-by-Criteria/Query-by-Example可能是最大的缺少的功能。

      还有一个我刚才提到的，控制一个持久化上下文中管理状态的大小，是另一个Hibernate支持的功能，但是在JPA中没有被规范来定义它；还有定义任何类的缓存语义的共享状态功能在JPA中也根本没有。

      同样，Hibernate具有一套非常强大和灵活的类型系统，而JPA只定义了一小部分的对象类型转化库。

HIbernate强大的功能

     Frank SommerSteve Ebersole：Annotations是一个非常方便的功能，用来详细说明持久层相关的功能。那么有没有情况会让你推荐开发者使用XML映射文件呢？

     Steve Ebersole：首先，我想指出这不是一个非此即彼的选择题。用户可以混合和搭配使用代码标注（annotations）和XML映射功能。不过，有两种情况，用户需要使用XML。

     第一种情况是，用户在使用“实体名称”的时候，这个功能可以让你能够同时映射一个给定的POJO类到多个实体名称。这对于代码标注（annotations）是不可能的，因此你需要使用XML映射实体之一来实现。

     第二种情况是，用户在使用Hibernate的“实体模式”功能的时候。这同样对代码标注（annotations）是不可能的，因为它假定你正在使用POJO。

      Hibernate的实体模式的思想是能够以不同方式描述你的域模型。例如，Hibernate支持一个DOM4J实体模式。当你使用DOM4J实体模式的时候，请求Hibernate来为你从数据库中取出一些东西，你所取回的是一个org.dom4j.Element，POJO就是Hibernate的另一种实体模式。

     除了实体名称和实体模式外，就完全依靠个人喜好了。

     Frank SommerSteve Ebersole：说到代码标注（annotations），那么在Hibernate Annotations和在JPA规范中规定的持久性相关的代码标注（annotations）之间，有什么区别？

     Steve Ebersole：区别就是范围大小的问题，JPA通常借助于它的代码标注（annotations）来定义对象/相关性映射架构的一个子集，它定义了一个人想要实现对象持久化的最小的映射架构。

     但是，Hibernate Annotations反映了强大的Hibernate功能，例如批量抓取、精选抓取、联合子集映射、类型映射、缓存语义映射等等，这是JPA所不具备的。加上我已经提到的，Hibernate Annotations还包含超出Hibernate Core所能提供的强大的行为。

     Frank SommerSteve Ebersole：能透露一点关于与Lucene整合的情况吗？

     Steve Ebersole：这个工作是由Emmanuel Bernard领导的，它建立在Hibernate Annotations和Hibernate Core的事件框架之上，其指导思想是托管基于域实体状态的Lucene目录的维护给基于持久性事件的Hibernate。

     一旦你更新或删除或插入一个新的实体，Hibernate根据这些操作来启动事件，这样Lucene综合监听器开始执行任何所需要的对Lucene目录的动作。整个计划的漂亮之处是解决方案的简单性：你可以从你的域类的一些注解和Hibernate配置的一些额外的内容中得到全部功能。

     Frank SommerSteve Ebersole：你计划在下一个版本的Hibernate中增加什么有有趣的功能？

      Steve Ebersole：我正在研究更多的新的HQL功能，例如ad-hoc联合语法和UNION/MINUS查询。

      我还在重新研究如何让Hibernate本身与JDBC对话，我们会根据试验结果来决定是不是对消费者用户提供这个功能，作为靠Hibernate会话来访问JDBC的一种可行的选择。

     我仍然继续扩展实体模式的功能，在使其更加易用的同时，增加新的标准模式。

     Hibernate Lucene和Hibernate Validatator方面，我们也将继续增加功能设置。 

  原文链接： http://www.artima.com/forums/flat.jsp?forum=276&thread=182271