IBM POWER 6 服务器 Firmware 升级与维护

服务器的 Firmware 升级和维护是系统管理员重要的日常工作之一，周期性的 Firmware 升级是提高系统稳定性，可用性和功能性的关键内容。本文将针对 IBM POWER6 服务器 Firmware 升级和维护的方法和过程进行详细的阐述。本文的重点将集中在 Firmware 升级和维护的技术实施层面，关于 Firmware 升级和维护的策略以及准则，可参阅文档《IBM System p Firmware / Microcode Service Strategies and Best Practices》，该文档可以从 IBM 公司的网站上下载。

IBM POWER 6® 服务器的 Firmware 升级可以通过多种途径来完成，如 HMC、IVM、运行中的 Linux/AIX 操作系统、诊断光盘、系统管理软件 ( 如 IBM Cluster System Management) 等。本文将重点论述使用频率较高的两种方法：HMC 和 IBM Cluster System Management。

POWER 6® 服务器 Firmware 升级相关的术语和概念

1. Firmware：一种嵌入到硬件设备中的程序，用于提供软件和硬件之间的接口。在 IBM POWER 6® 服务器范畴内，Firmware（固件）, Microcode（微码）和 Licensed Internal Code（许可内码）是三个可以互换的概念。
2. 系统 Firmware (System Firmware): 用于初始化系统配置和使系统启动和运行的 Firmware，同时系统 Firmware 也提供操作系统软件和硬件之间的接口。
3. 电源子系统 Firmware (