app\design\frontend\default\theme699\template\catalog\product\view.phtml
<?php echo $this->getChildHtml('currency') ?>
<?php echo $this->getChildHtml('product_type_data') ?>
app\design\frontend\default\theme699\layout\catalog.xml
<block type="directory/currency" name="currency" template="directory/currency.phtml"/>
<action method="setTierPriceTemplate"><template>catalog/product/view/tierprices.phtml</template></action>