Redis命令参考(中文翻译)
文章平均质量分 63
iteye_10039
这个作者很懒,什么都没留下…
展开
-
Redis命令参考(Commands Reference)中文翻译【String部分】
注意:此文档已经过期,请移步到 http://huangz.iteye.com/blog/1123512 查看最新翻译。 String部分APPEND key value 如果key已经存在并且是一个字符串,APPEND命令将value追加到key原来的值之后。 如果key不存在,APPEND就简单地将指定key设为value,就像SET key val...原创 2011-06-07 09:55:59 · 193 阅读 · 0 评论 -
Redis命令参考(Commands Reference)中文翻译【Hash部分】
注意:此文档已经过期,请移步到 http://huangz.iteye.com/blog/1123512 查看最新翻译。 HASH部分HDEL key field 删除key储存的哈希表(hash)中的指定域(field)。 复杂度: O(1) 返回值: 若域存在并被成功删除,返回1。 ...原创 2011-06-07 09:57:22 · 146 阅读 · 0 评论 -
Redis命令参考(Commands Reference)中文翻译【Set部分】
注意:此文档已经过期,请移步到 http://huangz.iteye.com/blog/1123512 查看最新翻译。 SADD key member将member元素加入到集合key当中。如果member元素已经是该集合的成员,那SADD命令不执行任何操作。假如key不存在,则创建一个只包含member元素作成员的集合。当key不是集合类型时,返回一个错误。...原创 2011-06-17 11:53:12 · 205 阅读 · 0 评论 -
《 Redis命令参考》全文翻译完毕
很高兴地告诉各位,对《Redis Command Reference》一文的翻译已经全部完成。在七月份放出前六章的翻译迄今为止已经过去了近半年,前两天本人终于抽出时间(和决心)来完成剩下的四章,现在全文共十个部分的所有命令都已经翻译完毕了。并且,对比 Redis 官方文档,译文还有以下改进:- 修改了官方文档一些拗口的地方,统一了文风(官方文档是多人协作),对于一些不好的例子进行了结构重排甚至重写...原创 2011-12-17 20:17:57 · 138 阅读 · 0 评论 -
Redis命令参考(Commands Reference)中文翻译【Key部分】
注意:此文档已经过期,请移步到 http://huangz.iteye.com/blog/1123512 查看最新翻译。 进度 Redis的官方命令参考共10个部分(Keys, Strings, Hashes, Lists ...)。计划每3-5天更新一部分,但不保证。欢迎任何积极性意见和反馈@huangz1990 2011.4.17 Keys部分完成...原创 2011-04-17 15:37:47 · 181 阅读 · 0 评论 -
【进行中】Redis命令参考(Commands Reference)中文翻译【List部分】
注意:此文档已经过期,请移步到 http://huangz.iteye.com/blog/1123512 查看最新翻译。 BLPOP key [key ...] timeout BLPOP是一个阻塞列表的弹出原语。 它是LPOP的阻塞版本,当给定列表内没有任何元素可供弹出的时候,连接将被BLPOP命令阻塞。 当给定多个key参数时,按传入key的先后检查列...原创 2011-05-13 09:09:27 · 100 阅读 · 0 评论 -
Redis 命令参考 2.6 版本发布
经过两周紧张的工作之后, Redis 命令参考终于完成了 2.6 版本的更新。这次更新的内容大部分来自于官方文档对 Redis 2.6 版本的更新,包括:Redis 2.6 版本新增的所有命令(EVAL、 PTTL、 TIME 等)的相关文档全部翻译完毕。官方文档新添加的所有命令模式(pattern),比如 INCR 命令的计数器模式和限速器模式, EXPIRE 命令的导...原创 2012-04-02 14:21:04 · 177 阅读 · 0 评论