groff初体验

“所见即所得（WYSIWYG，What you see is what you get）”编辑器可以使简单的工作更简单，却无法完成某些复杂的工作。

nroff/troff是UNIX下经典的typesetting工具，groff是GNU的*roff实现，并对troff的功能进行了增强。与LaTeX相比，体积较小，且大多为*nix自带，使用较为方便。虽说TeX为Donald Knuth所创，排版效果非常好，但体积相当庞大（安装完差不多3.5GB），而且通篇的/xx语法确实把我雷倒了——还是先由groff入手吧。

已经搜集到的*roff相关的资料：

• An Introduction to the GNUGroffText Processing System
• Produce device-independent documentation with Groff
• Groff Manual
• http://troff.org/
• http://oreilly.com/openbook/utp/UnixTextProcessing.pdf
• groff_www
• GROFF & [X]HTML

groff最吸引我的地方在于能够轻松的编辑数学公式、绘图、制表、排版并且转化为ps/pdf文件或者网页。为了体验这些功能，将下面的代码为输入纯文本文件html_test,

.URL http://netpbm.sourceforge.net/doc "Netpbm manual" .URL pic.html "Eric Raymond's pic guide" .LK TestLink .LP .EQ G(z) ~=~ e sup { ln ~ G(z) } ~=~ exp left ( sum from k>=1 { S sub k z sup k } over k right ) ~=~ prod from k>=1 e sup { S sub k z sup k /k } .EN .LP .TS tab(:); c s s c | c | c l | l | n. Major New York Bridges = Bridge:Designer:Length _ Brooklyn:J. A. Roebling:1595 Manhattan:G. Lindenthal: 1470 Williamsburg:L. L. Buck:1600 _ Queensborough:Palmer &:1182 /^: Hornbostel:/^ _ Triborough:O. H. Ammann:1380 /^:/^:383 _ Bronx Whitestone:O. H. Ammann:2300 Throgs Neck:O. H. Ammann:1800 _ George Washington:O. H. Ammann:3500 _ .TE .LP .PS lineht = lineht / 2 box "/fIletter.tr/fP" arrow circle "tbl" arrow Eqn: circle "eqn" arrow Troff: circle "troff" arc cw line down arc cw left arrow circle "grops" arrow box "/fIletter.ps/fP" up line <- from Troff.n arc line box "/fItmac.m/fP" .PE

然后输入下列命令：

pic html_test | eqn | tbl | groff -ms -Thtml > html_test.html

或者

groff -p -e -t -ms -Thtml html_test > html_test.html

在处理pic时，宏-ms必不可少。

如果不出错的话，链接将会在网页中正常显示，公式、表格以及图表会被转换为图片。

groff的groff_www扩展会调用pnmcut，netpbm的工具包中的一个工具。netpbm可以在http://netpbm.sourceforge.net/下载并安装。安装成功后，需要把netpbm的路径加入到PATH中，最好是在$HOME/.bashrc中加入。

---

Update 2011-04-21:

今天试着用groff写了一个文件，并把它转化为html格式，那是相当的痛苦——对于一个习惯了所见即所得的初学者，groff的学习曲线确实相当的陡峭。