东北方言集锦L

L

lā
[拉饥荒] lā jī·huang 欠债。[例]“春生刚成家立业，盖房子又拉了不少饥荒，万一马死了，他们可怎么过呀？”（《新春乐》1984年年刊）～
[拉松] lā sōng 退缩。[例]“‘平常虎虎势势，节骨眼上倒～了！’张欣白了梁小岩一眼，拔腿走出了小马厩。“（《天职》）
[拉脚] lā jiǎo 用车运送旅客或货物来赚钱。[例1]“今年齐宝亮不种瓜了，买了车～。”
[拉扯] lā·che 抚养。[例]“看看可怜的小金翠，心就放宽了些，说，‘先把孩子～大再说。’”（《长白山人参故事》）
[拉屎往回坐] lā shǐ wǎng huí zuò 比喻干完某一牛事而反悔。[例]说话要算话，不要～。
[拉钩] lā gōu 起誓的一种方式，即双方的食指拉在一起。[例]就这么嘴上说不行，来，咱们～起誓。
[拉呱儿] lā guār 闲聊。[例]“‘咱们坐下来～吧！’白茹说着，大家都围着她坐下。”（曲波，《林海雪原》，作家出版社，1957年）
lá
[拉] lá (1)割。[例]手被刀子～坏啦，赶快包上。（2）慢慢地喝（酒）。[例]“齐宝亮边说边斟啤酒……老德山自个儿～那点白酒。”
[拉嚓] lá·cha 言行粗野，厉害。[例]“他老婆更～，骂起人来比嗑瓜籽还脆快。”（《耿全护参王》，载《人参姑娘》）
lǎ
[喇忽] lǎ·hu 马虎，办事不认真。[例]这事可千万不能～，它涉及到人民群众的生命问题。
[喇迷] lǎ·mi 醉。[例]“九婶：你就等着吧，小心把你灌～了！”（《西瓜今日甜》，载《戏剧创作》1983年第6期）
lái
[来人去客] lái rén qù qiě 客人来去。[例]～热情一些，别象橛子似的。
lǎi
[唻大彪] lǎi dà biāo 说脏话。[例]王九嫂可能～了，啥话都能说出口。
lài
[赖乎情] lài·hu qíng 将就，勉强。[例]本来他年龄太小，可他硬要去当兵，首长看他这样坚决恳切，就～地把他领走了。
[赖嚎子] là háo·zi 比喻好哭的人（多指小孩）。[例]象个～，动不动就哭。
[赖叽毛子] lài·ji máo·zi 亦称“赖毛子”。耍赖（多指小孩）。[例]大宝是个～，玩输了，就闹脾气。
làn
[烂眼枯瞎] làn yǎn kū xiā 形容眼睛闹毛病的样子。[例]一到春天，他便～的，手没完没了地揉眼睛。
[烂眼子事儿] làn yǎn·zi shìr 指不正当的事。[例]“谁稀得管这些～！”（《两攻分家单》，载《黑龙江文艺》1981年第1期）
láng
[狼哇哇] láng wā wā 形容哭得厉害。[例]“小牛找不到爸爸，害怕了，倚着大树，～地哭起来。”
làng
[浪] làng （1）卖弄风骚。[例]“……你听，笑的那个～劲吧……”（《浑河的风暴》）（2）喜欢美，好打扮。[例]“我叫郎廷秀，今年二十六，人称白脸狼，整天～不够。”（《二人转传统作品选》）（3）形容得意的神态。[例]听说明天进城，小英子～得里外屋直叫。（4）活泼，欢势。[例]整个秧歌队里，数她扭得～。
lāo
[捞梢] lāo shāo 亦作“捞筲”。捞本儿，补上过去的不足。[例]“猛然来了一计：就从兜里抽出了几元钱递给了几位：‘你们用它作本，往回～咋样？’三人一听全都乐意，……”（《风雨月亮泡》，载《说唱艺术》1982年第1辑）
láo
[牢棒] láo·bang 亦作“牢绷”。（1）结实，坚固。[例]“用这么好的房料盖房子，地基咋不～点儿打着呢？”
lǎo
[老鼻子] lǎo bí·zi 很多。[例]“这里大鲇鱼、红鲤子、长细鳞、黄鳝鱼……～啦！”（《吉林民间文学丛刊》1981年第2辑）
[老八板儿] lǎo bā bǎnr 拘谨守旧，也指拘谨守旧的人。[例]咱讲新式的，不随那～。
[老爷] lǎo·ye 外公。[例]“拉大锯，扯大锯，～门口唱大戏。接姑娘，唤女媚，小外孙也要去。”（《呼兰河传》）
[老娘] lǎo·niang 亦作“姥娘”。外祖母。[例]“那工夫，王志兴的闺女全子从河西～家回来，路过二龙湾，凑过来看他俩钓鱼。”（《马加文集》⑤）
[老娘们儿] lǎo niáng·menr 对已婚妇女的称呼（含轻蔑意）。[例]“这个败家～，啥话都说。”
[老公公] lǎo gōng·gong 公爹。[例]～病了，她精心侍候。
[老婆婆] lǎo pó·po 婆母。[例]李嫂对她的～可孝顺了。
[老天拔地] lǎo tiān·ba dì 亦作“老天八地”、“老天巴地”。形容年纪大。[例]“现在已经～了，那么大岁数，多不容易。”（《马加文集》⑤）
[老赶] lǎo gǎn 外行。[例]“别～啦，那是苞米苗儿。”（《大哥大嫂》，载《东北二人转选集》）
[老毛子] lǎo máo·zi 旧指俄国人。[例]早先年闹～，咱这块儿的老百姓可吃苦了。
[老外] lǎo wài （1）外行。[例]“看起来你开车是个老内行，修扳子可是个～了。（《火热》，载《辽宁文艺》1973年第3期）（2）外国人。[例]她嫁给～了，为的是能出国。
[老奤儿] lǎo tǎir 对河北人或说话有这个地方口音人的称呼（含贬义）。[例]“张～，李～，二人一齐下饭馆儿……”（《说演弹唱》1979年第2期）
[老白干儿] lǎo bái gānr 一种烈性白酒。[例]“晚上，爷俩回到地场子，四翠炖好了白天打来的两只山鸡，摆上来山梨……又给爹爹烫了一壶～，爷俩高高兴兴地一边吃着，一边赏着月。”（《张三和四翠》，载《人参的故事》）
[老不知好歹] lǎo bù zhī hǎo dǎi 人老了，不识时务。[例]他是个～的人，谁远谁近都不知道了。
[老爷子] lǎo yé·zi 尊称年老的男子。[例]陈家那～，真硬实，八十来岁了，腰都不弯。（2）对人称自己的或对方的年老的父亲。[例]这事我是同意了，回家再问一问～，看他同意不？
[老蔫儿] lǎo niānr 老实，性格不开朗的人。[例]“妈嫌他是个～，不愿让我跟他好。”（《搞对象》，载《辽宁群众文艺》1985年第1期）
[老猪腰子] lǎo zhū yāo·zi 形容很有主意的样子。[例]老李可不吃这个亏了，这回他可有～，宁可挨骂，也不能犯错误。
[老眉咔哧眼] lǎo·mei kā·chi yǎn （贬义）不年轻，衰老。[例]～的，还净往年轻打扮。
lào
[落埋怨] lào mán·yuan 留下怨言。[例]事情没办好，～了。
[落病] lào bìng 由于某种原因，坐下病根儿。[例]“防汛着凉，腿上～了。”
[劳忙的] lào máng·de 指红白喜事来帮忙的人。[例]“此刻，崔立劳着急呀，直劲催促那几个～。”（《风雨月亮泡》，载《说唱艺术》1982年第1辑）
lē
[嘞嘞] lē·le （1）说。[例]“等一会儿你再～还不行？”（《伐木人传》）（2）胡说八道。[例]“女：你不认识他，他可认识你。男（白）别胡～了，他咋认识我呢。”
（《会姑爷》）
lè
[乐和（呵）] lè·he 快乐（多指生活美满）。[例]“赶到老城，恨不得躺下歇个够，痛痛快快好好～几天。”（《鸭蛋包子铺》，载《七彩神火》）
[乐不得的] lè bù dé·de 正和自己的心意。[例]让他去，他～。0
[乐颠馅儿] lè diān xiànr 非常高兴的样子。[例]“我脸上虽然火辣辣的，心里却～了。”（《老船坞》，载《辽宁群众文艺》1978年第3期）
lēi
[勒大脖子] lēi dà bó·zi 勒索。[例]“把病治好了少说值两千！他驴肉张真能～”。（《新春乐》1984年年刊）
[勒] lēi (1)理会。[例]“今天是你和姑娘初次相会，可不准你冷冷淡淡，得推就推，爱搭不理，带～不～,妥黄全当没这回。“（《洪奎相亲》）（2）胡说。[例]你该走就走，别听他瞎胡～。
lí
[离核儿] lí hér 水果将要成熟的象征。[例]樱桃～了，快要熟啦。
[离娘肉] lí niáng ròu 一种旧的婚俗，举行婚礼前，男方要送一块猪肉给女方[例]送～的旧俗又兴起来了。
lǐ
[里挑外撅] lǐ tiǎo wài juē 挑拨是非。[例]“宋长有媳妇也听出森大全的话里是啥味了，她大声地嚷道：‘林大全，有一说一，有二说二，别～的。’”（《雁鸣湖畔》）
[里出外进] lǐ chū wài jìn 比哈很不整齐的样子。[例]墙头让你垒得～的，非倒不可。
[里外里] lǐ wài lǐ 表示情况虽然不同而结果并无区别。[例]“～，反正是瘸子们吃亏，瞎子们沾了光。”（《金鸡报晓》，载《江城》1984年第2期）
[里表] lǐ biǎ 是非。[例]“我拿不准主意，可思想上不愿回去，争论一顿，能说出个什么～来？”（《伐木人传》）
lì
[立陡石崖] lì dǒu shí ái 亦称“立陡立崖”。形容非常陡峭的样子。[例]“可是这砬子～的，足有几十丈高，又没有下去的道，他们就割了些圆枣藤子，……”（《孙全护参王》，载《人参姑娘》）
[立规矩] lì guī·ju 旧时，新媳妇在长辈人面前不许坐，只能站立。引申为站立不动。[例]“你站那儿～呀，坐下吧！”
[立事] lì shì 指人到成年，熟谙世事。[例]儿子～了，老人就算省心啦。
[利整] lì·zheng 形容利落整洁的样子。[例]“乱七八糟的东西都拾掇～了。”（《飘飞的纸钱》，载《辽宁群众文艺》）
liǎ
[俩好] liǎ hǎo 划拳时的一种拳语。[例]“～，三星照，四喜财，五魁首，六六六……”
liān
[嗹嗹] liān·lian 接触，联系；谈唠。[例1]少和那些不三不四的人～。[例2]她俩到一起，～起来就没完。
lián
[连桥儿] lián qiáor 连襟。[例]“接下去便是队长的姨，队长的舅，队长的老丈人，队长的～……”（《黑阎王轶事》，载《生活从这里开始》）
[连项] lián xiàng 立即，紧接着。[例]“听他这么一说，二小～明白了咋个事儿。
[连宿搭夜] lián xiǔ dā yè 连夜。[例]“王春怕官家抓他，就～地跑出来了。”（《虎参》，载《人参的故事》）
[连蒙带唬] lián mēng dài hǔ 蒙混，欺骗。[例]有啥事你就说啥事，别～的。
liǎn
[脸儿大] liǎnr dà (1)不忸怩，不腼腆。[例]那丫头～，让唱歌就唱歌，让跳舞就跳舞。（2）不知羞耻。[例]他可真～，人家耍他，也不在乎。
[脸儿小] liǎnr xiǎ 形容腼腆的样子。[例]他～，一说话就脸红。
liàn
[恋糊] liàn·hu (1)稠，浓。[例]这粥熬得挺～。（2）形容关系亲密的样子。[例]他和相好的一天到晚分不开，整得太～了。
[恋家] liàn jiā 舍不得离开家。[例]这么～，怎能去外头干事。
liáng
[凉瓦瓦] liáng wā wā 略有凉意。[例]刮过一丝风，我感到～的，舒服极了。
[两掺儿] liǎng chānr 指不同的东西混在一起。[例]这个饼子挺好吃，是玉米面和白面～做的。
[两眼一抹黑] liǎng yǎn yī mà hēi 指人生地不熟。[例]他刚刚搬这儿，～的，这事办不成。
[两说着] liǎng shuō·zhe 指事物一时难以下结论。[例]“这种事成不成，可得～。”（《黑龙江艺术》1982年第3期）
[两将就] liǎng jiāng jiù 指双方面都凑合。[例]“你想卖，他想买，差不多少的就～吧。”
liāo
[蹽] liāo 跑。[例1]“三胜得知信儿后，疼得激录暴跳，撒丫子一气儿跑到镇上，～进妹子家。”（《风雨月亮泡》，载《说唱艺术》1982年第1辑）[例2]“郑三生气了，来火了，一弓腰钻出人群，蹶嗒～回来了……”（《瓜把势看戏》，载《长白山》1982年第2期）[例3]“刚一光复，他儿子狄大巴掌就从黑河日本宪兵队偷偷地～没影了……”（《征途》）
[蹽杆子] liāo gān·zi 跑掉。[例]等宪兵来抓他的时候，他已经～啦。
[蹽杠] liāo gàng 跑。[例]那小子闯了祸，～啦。
liáo
[撩撕] liáo·si 亦称“撩扯”。招惹，逗弄。[例]“那天，我本想去～仁丹小胡，想不到日本人到我的嘴巴子上拔毛来了。”（《马加文集》⑤）
liào
[撂挑子] liào tiāo·zi 比喻丢下应负担的工作，甩手不干。[例1]“他狠抓李占才，是想让李占才～，给实验增加困难。”（《伐木人传》）[例2]他打心眼里委屈，遇到不顺心的事，就想～。
[尥蹶子] liào juě·zi 骡、马等跳起来用后腿向后踢。[例]“三个多月的小马驹子跟在车后边撒欢又～地欢跑呢！”（《征途》）
liē
[咧咧] liē·lie （1）胡乱说。[例]“李惠君……生气地瞪了园头老吴一眼：‘你这个老头子，不要满嘴胡～了。’”（《马加文集》⑤）（2）形容（小孩）哭泣的样子。亦作“咧呵”。[例1]这孩子不知咋的啦，一天到晚总～地哭。[例2]小丫蛋儿咧呵起来就没完。
liū
[溜严] liū yán 没缝隙。[例]“我们一共有十八个大烟鬼，拘在一所大屋子里，窗户堵得～，外边有日本兵站岗，……”（《马加文集》⑤）
[溜边儿] liū biānr 不勇于参加，总向后躲；沿着边儿。[例]“牛群在西沟牧场，没驯过，凶猛如虎，除了有经验的老牛倌，谁都吓得直～。”（《傻爷色楞阿》，载《七彩神火》）
[溜须舔腚] liū xū tiǎn dìng 形容诌媚的样子。[例]“我就看不上～的！”（《高粱红了》，载《李杰剧作选》）
[溜平] liū píng 光滑平整。[例]这块板刨得～。
[溜溜的] liū liū·de 胆怯顺从的样子。[例]他一喊，孩子吓得～走了，连回下头都不敢。
liǔ
[柳] liǔ 顺着说，迎合。[例]“跟着～，瞎猫撞死耗子兴许也得赶点。“（《黑龙江艺术》1980第11期）
liù
[溜缝儿] liù fèngr 比喻用语言堵塞他人的漏洞。[例]“吴管家跟着东家咬牙切齿在一旁～说：‘义勇军、胡子，一路货……’”（《马加文集》⑤）
[溜] liù (1)糊住缝隙。[例]天冷了，该～窗户缝儿啦。（2）齐，到。[例]“～腰深的艾蒿挺立着，一种茴香味冲着鼻子。”（《马加文集》⑤）
[六门到底] liù mén dào dǐ 揭穿老底儿。[例]被人折腾得～。
[遛腿儿] liù tuǐr 来回地跑路。[例]就你这么几句话，让我遛了几趟腿儿。～
lōu
[瞜] lōu 看（口气不庄重）。[例]拿过报纸，他～两眼便放下了。
[搂狗跑] lōu gǒu páo 一种游水的方法。[例]这孩子水性很差，只会～。
[搂筢儿] lōu pár 搂柴草的筢子。比喻什么东西都往手划拉。[例]象个～，没有你不要的！
lòu
[露相] lòu xiàng 露出本来面目。[例]捂着盖着也不行，他终于～了。
lū
[撸] lū (1)捋。[例]他一伸手，～了一串榆树钱。（2）撤掉职务。[例]“唐二尖头：堂堂的县长，一下子就～成个工作队员。”（《高粱红了》，载《李杰剧作选》）（3）训斥。[例1]“他本来不想干了，再加上挨了顿～，上了点火，就说脑袋疼，干脆不上山了。”（《伐木人传》）[例2]“把他～个茄子色。”（《高山春水》）（4）学。[例]“他蹦高乐起来说：‘你真能～啊，两天功夫就成你的了。’”（《艺术春秋四十年》，载《吉林曲艺丛刊》1980年第1辑）
lǘ
[驴性] lǘ xìng 比喻不驯顺，不明事理（多指小孩）。[例]这小子太～，谁也哄不好。
[驴吉普] lǘ jī pǔ 一种驴拉的小车。[例]一进洮南府，坐上～，漫天刮大风，吃上二两土。
lún
[抡风扫地] lún fēng sǎo dì 形容发脾气时的动作。[例]就是不高兴，也不该跟老人～的。
luó
[罗乱] luó·luan 祸患，灾难。也作“罗难”。[例1]这样弄，非出～不可。[例2]“把县里日本指导官高岗重利惹翻了，早晚也是一场罗难。”（《马加文集》⑤）
[罗锅巴相] luó guō·ba xiàng （贬义）同“罗锅儿”。[例]就他那样的～，能干了这么重的活吗？

<link href="../../css/fontsize.css" type="text/css" rel="stylesheet"> <link href="../../css/fontsize.css" type="text/css" rel="stylesheet"> <link href="../../css/black.css" type="text/css" rel="stylesheet"> <link href="../../css/rowhigh.css" type="text/css" rel="stylesheet"> <!-- InstanceEndEditable -->