求证：hql多条件from时丢失参数？

最近做一个项目，用from对对象进行查询，结果查出重复数据（composite-id，但是key是正确地override了equals和hashCode）。

让hibernate输出生成的native sql发现
[code]
from PerformScript where key.pcd='123456' and key.interviewSheetNo='123456' and ( startDay=null or startDay='' or startDay<='20070122') and ( endDay=null or endDay='' or endDay>='20070122' )) and kind='pc' order by key.relatNo
[/code]
生成的是
[code]
select performscr0_.p_code as p1_26_, performscr0_.sheet_no as sheet2_26_, performscr0_.relat_no as relat3_26_, performscr0_.kind as kind26_, performscr0_.script as script26_, performscr0_.start_day as start6_26_, performscr0_.end_day as end7_26_ from perform_script performscr0_
where performscr0_.p_code='123456' and performscr0_.sheet_no='123456' and (performscr0_.start_day is null or performscr0_.start_day='' or performscr0_.start_day<='20070122') and (performscr0_.end_day is null or performscr0_.end_day='' or performscr0_.end_day>='20070122')
[/code]
其中kind='pc'丢失了。
但是如果切换一下顺序
[code]
from PerformScript where key.pcd='123456' and key.interviewSheetNo='123456' and kind='pc' and ( startDay=null or startDay='' or startDay<='20070122') and ( endDay=null or endDay='' or endDay>='20070122' )) order by key.relatNo
[/code]
[code]
select performscr0_.p_code as p1_26_, performscr0_.sheet_no as sheet2_26_, performscr0_.relat_no as relat3_26_, performscr0_.kind as kind26_, performscr0_.script as script26_, performscr0_.start_day as start6_26_, performscr0_.end_day as end7_26_ from perform_script performscr0_
where performscr0_.p_code='123456' and performscr0_.sheet_no='123456' and
[b]performscr0_.kind='pc' [/b]
and (performscr0_.start_day is null or performscr0_.start_day='' or performscr0_.start_day<='20070122') and (performscr0_.end_day is null or performscr0_.end_day='' or performscr0_.end_day>='20070122')
[/code]
条件又出来了。

估计是hibernate的bug。
除非hibernate输出的sql有长度限制。

有碰到同样问题的xdjm没？