《坎巴拉太空计划》krpc模组|0.5.4|文档（中译版）——入门

入门

本指南解释了设置和运行kRPC服务器的基础知识，以及编写与游戏交互的基本Python脚本。

本翻译基于 [kRPC 官方文档](https://krpc.github.io/krpc)，遵循 LGPL v3 许可。
部分内容可能受 GPLv3 或 MIT 许可约束，详见原始仓库。
Copyright 2015-2023 kRPC Org.

1.从以下位置之一下载并安装kRPC服务器插件：

2.启动KSP并加载已保存的游戏。

3.您应该会看到这样的服务器窗口：

4.点击“Start server(开启服务器)”可以用来，呃。。。当然是用来开启服务器啦！如果进展顺利，左上角那盏灯将会变成令人愉悦的绿色。

5.您可以通过点击右上角的关闭按钮来隐藏窗口，当然，单击屏幕右侧的图标也可以显示/隐藏窗口：

当服务器在线时，这个图标也会变绿。

通过单击游戏中显示的窗口上的“edit（编辑）”来配置服务器：

协议：这是服务器使用的协议。这会影响客户端可以连接到服务器的类型。对于Python和大多数其他通过TCP/IP通信的客户端，您希望选择“Protobuf over TCP”。
地址：这是服务器将监听的IP地址。如果只允许来自本地计算机的连接，请选择“localhost”（默认值）。如果允许通过网络连接，请选择计算机的本地IP地址，或选择“手动”并手动输入本地IP地址。
RPC和流端口号（Stream port numbers）：这些端口号需要被设置为计算机上可用的端口号。在大多数情况下，它们可以保留为默认值。

还有几个高级设置，默认情况下它们是隐藏的，可以通过选中“Show advanced settings（显示高级设置）”来显示：

Auto-start server（自动启动服务器）：启用后，服务器将在游戏加载时自动启动。
Auto-accept new clients（自动接受新客户端）：启用后，将自动允许新的客户端连接。禁用后，每次连接时，将弹出一个窗口，询问是否允许新的客户端连接。

其他高级设置用于控制服务器的性能。

如果您还没有安装python，请下载python安装程序并运行它，安装地址：https://www.python.org/downloads/windows运行安装程序时，请确保您也安装了pip。
打开命令提示符并运行命令：pip install krpc.安装kRPC python模块.

运行Python IDLE（或您最喜欢的编辑器）并开始编码！

您的Linux发行版可能已经安装了python。如果没有，请使用您最喜欢的包管理器安装python，或从这里获取：Download Python | Python.org
您还需要使用您的包管理器，或从这里安装pip：pip · PyPI。
在终端中运行命令：pip install krpc 安装krpcPython模块
您可以开始编码了！

运行KSP并使用默认设置启动服务器。然后运行以下python脚本。

import krpc

conn = krpc.connect(name='Hello World')

vessel = conn.space_center.active_vessel

print(vessel.name)

以下内容将被依次执行：

第一行加载krpc Python模块

第二行打开到服务器的新链接

第三行获取航天器

第四行在屏幕上输出航天器的名称

您将在游戏界面看到：

恭喜您！您已经写下了您的第一个与《坎巴拉太空计划》交互的脚本！