2007年04月_北极象

06月 04月 03月

原创架构先行

一直以来，我从来不会在开发软件之前仔细地琢磨软件的架构，或者说不知道怎么去设计架构。一般是有了些想法，然后马上去编码实现。这样做的好处是让你迅速进入到所要解决的问题的核心中去。不好处是，当你软件的复杂度增加，或者说你不仅仅完成一个功能，而是完成一系列功能的组合时，如果此时你再不设计整体架构，你会苦不堪言：一方面，你的代码越来越像个怪兽，到处充满了随意的假定，没有层次；另一方面，bug越来越多，根本

2007-04-12 13:40:00 687

翻译 JVMPI

分析JVM的API探索JVM运行状态的利器—JVMPI，HPROF 探索JVM运行状态的利器—JVMPI，HPROF探索JVM运行状态的利器—JVMPI，HPROF 探索JVM运行状态的利器—JVMPI，HPROF

2007-04-11 17:52:00 727

翻译几个方面的技能

一是Unix，要熟练使用Unix上的bash和各种常用工具，命令，常用服务的配置二是网络知识，路由阿，包过滤阿什么的，包括一些安全方面的知识，ssl，数字证书，签名等不能不知。三是Java的深入知识，不能仅仅知道一些语法和编程的知识，对JVM，性能，Thread要了解最后是对主流技术的把握。当然，你精力再充沛，学习能力再强悍，也不可能穷尽所有的技术。以上是在某些大公司生存的必备技能。

2007-04-11 11:39:00 509

翻译要更深入研究SWT

不单会使用，要结合源码，搞明白关键细节。

2007-04-11 11:09:00 485

翻译 wsadmin用法

./wsadmin.sh -host localhost -port 8880wsadmin>$AdminApp list

2007-04-11 10:03:00 2746

翻译期盼22号晚上的大战

可惜是周日，但愿小晖一路闯进决赛，伴我们度过一个愉快的五一。

2007-04-10 18:00:00 576

翻译每天学的内容不能太多

不能太杂一天一个主题足矣package com.ibm.kms;import java.util.HashMap;import java.util.Iterator;import org.eclipse.swt.SWT;import org.eclipse.swt.dnd.Clipboard;import org.eclipse.swt.dnd.TextTransfer;import org.ec

2007-04-10 17:57:00 788

翻译 LumaQQ的作者

google了半天，居然找不到关于luma大侠的任何个人介绍。至于luma的开发历程，更是无人能详。憾哉！憾哉！国人能坚持开发一个软件若干年者有几？而成功者更有几？翻开LumaQQ的源码看了看，很有学习价值。至少让我知道别人是如何用swt开发java桌面应用的。以前也下载过jmsn，是一个韩国人写的。这让我进一步深信，开发windows桌面程序，并非只有VC,Delphi能行。Java能完成大部分

2007-04-10 17:10:00 1128

翻译奥沙利文和李世石

两个领域的天才。两个世界的激情四射者。都长于攻击。奥沙利文曰火箭，击球不带思考，横扫对手如卷席。李世石攻杀锐利异常，常与对手不经意间突出冷着，以致命之一击。其看家本领皆为：快、准、狠。我常常感慨台球和围棋这两门技艺。它们的道具十分简单，规则也不复杂。然而都变化无穷，每一步都关联好几步，一招不慎，满盘皆输。两门技艺都需要长期修炼基本功。把它们拆开来看，都是由一些基本的局部的技巧组合而成。单纯从局部来

2007-04-10 15:03:00 608

翻译时刻考虑程序的时间和空间

最近在开发swt程序时，发现自己的程序耗CPU特别厉害。于是仔细考查程序中每个thread的执行情况，终于得解。

2007-04-10 14:45:00 581

翻译 Java的深入了解

虽然接触Java已经八年了，然而经验仅限于语言,API，对JVM,ThreadDump,HeadDump，classloader，JVM等仍知之甚少。这些年，或用于数据库开发，或用于Web编程，或SWT，或Socket，或JNI，或JMX，所猎甚广，而所获甚浅。今有客户使用was时，遇到java线程池满，was被hang，发coredump来，顿让我茫然之。向以为Java乃小技，入门甚易，其实Ja

2007-04-06 14:28:00 835 1

翻译在windows下设置Java CLASSPATH的一段脚本

手工添加大量jar到CLASSPATH将不甚其烦，google之，果得其法。setlocal EnableDelayedExpansionset CLASSPATH=.for /F %%j in (dir /s/b lib/*.jar) do set CLASSPATH=!CLASSPATH!;%%jUnix下也应该有类似的脚本。

2007-04-05 14:28:00 1175

原创技术阿技术旧

技术阿技术旧的技术还没推广，新的技术已经在灭亡中了，SOA,AJAX,Web2.0,EJB3,WebServices，能解决多少实际问题呢。今天读SCA，依然对SOA理解甚浅，一切皆service,然后如何定位和访问这些service,service乃接口的集合。这些是最基本的概念。然而我还找不到一个真实的应用，能很充分很直观地说明SOA的好处的。哪些技术对自己是有用的呢？哪些是根本，

2007-04-04 11:06:00 469