如何在EditPlus、UltraEdit中正常显示韩文

如何在EditPlus、UltraEdit中正常显示韩文

2008-11-14 12:11:02

标签： 文本文件  editplus  txt  休闲

原文地址： [url]http://www.20ju.com/content/V36249.htm[/url]

在工作中经常会遇到韩文的文档，如SQL用Word打开，看起来不方便；用Eclipse又太笨重；而用EditPlus、UltraEdit打开后，发现韩文总是乱码。曾试图在网上Google这方面的解决方案，但每次都是无果而终。也安装过EditPlus或UltraEdit的韩语版，但是遇到韩文文档，韩文仍然是以乱码示我。最终选择放弃，乱码就让它乱着吧。 
直到有一天，峰回路转。大家都知道，用Word来显示韩文是没有问题的。那我就想：凭什么Word可以，而EditPlus和UltraEdit就不行呢？王侯将相另有种乎！？ 
仔细观察之后，发现Word在显示韩文时是采用Gulim字体，于是依葫芦画瓢，我在EditPlus和UltraEdit中也设置这种字体，竟然可以显示韩文了，呵呵。 

详细设置步骤如下： 

EditPlus 
1. 单击Tools => Preferences，弹出Preferences窗口。 
2. 在General => Fonts下设置Font为Gulim，单击OK。 
3. 大功告成。 

UltraEdit 
1. 单击视图 => 设置字体，弹出字体窗口。 
2. 在字体对话框中设置字体为Gulim，脚本为韩文。 
3. 单击文件 => 转换 => UNICODE/UTF-8到UTF-8(Unicode编辑)，设置编码为Unicode。 
4. 大功告成。 

备注：在韩语中最为常见的3个字体就是Dotum、Batang和 Gulim。因此设置字体为这三种中的其中一种，都可以正常显示韩文。