java.util.ResourceBundle 笔记

java.util.ResourceBundle这个类提供软件国际化的捷径.通过此类可以:轻松地本地化或翻译成不同的语言,一次处理多个语言环境,以后可以轻松地修改,支持更多的语言环境.

这个类的作用就是读取资源属性文件(properties),然后根据.properties文件的名称信息(本地化信息),匹配当前系统的国别语言信息(也可以程序指定),然后获取相应的properties文件的内容.

使用这个类.要注意的一点是,properties 文件的名字是有规范的:一般的命名规范是:自定义名_语言代码_国别代码.properties ;默认的:自定义名.properties

没有提供语言和地区的资源文件是系统的默认资源文件.

资源文件都必须是ISO-8859-1 编码,因此,对于所有非西方语系的处理,都必须先将之转换为Java Unicode Escape 格式.转换方法是通过JDK自带的工具native2ascii.

  ResourceBundle i18nBundle = ResourceBundle.getBundle("helloi18n.Bundle", new Locale("en", "US"));

-->Locale 对象表示了特定的地理,政治和文化地区.需要Locale 来执行其任务的操作称为语言环境敏感的操作.它使用Locale 为用户量身定制信息.

使用此类中的构造方法来创建locale:

Locale(String language)

Locale(String language,String country)

Locale(String language,String country,String variant)