使Code::Blocks适合ARM开发

Adapting Code::Blocks IDE for ARM Development[1]
使Code::Blocks适合ARM开发

This brief guide can be followed after the ARM-GCC toolchain is setup.
在安装过ARM-GCC工具链后，即可按照此简明指南来做。

For instructions to setup the ARM-GCC toolchain,
refer to the “Setting up the ARM-GCC Toolchain on Windows” page of this site.
对于安装ARM-GCC工具链的用法说明，参考本站的“Windows下ARM-GCC工具链的安装”[2] 。

I recently found perhaps the only other suitable IDE for Windows
named Code::Blocks.
我最近找到的适合IDE也许只有Windows下的Code::Blocks了。
注：Ubuntu下也可以用Code::Blocks，到我翻译这篇文章止版本为8.02。

Unlike Eclipse, it’s slim, fast and native.
不像Eclipse，它是小巧、快速、原生(不依赖其它平台运行，如Java、.net平台)。

Like Eclipse, it’s highly configurable and can be used with GCC.
注：Ubuntu下Code::Blocks v8.02的使用自定义Makefile的设置如下：
像Eclipse一样，它具有高度可配置性并且可以使用GCC。

In addition,
Code::Blocks can be easily used with
GDB to debug your code (major factor in choosing another IDE).
另外，Code::Blocks 可以容易的使用GDB来调试你的代码（挑选类似IDE的主要因素）。

This is good to use later with OCDRemote/gcc to
debug your ARM code (although I haven’t configured it, yet.)
以后使用OCDRemote/gcc[3] 调试你的ARM代码也会很好(虽然我还没有配置它)。

So here are the instructions for setting up the Code::Blocks to work with
the ARM GCC toolchain.
所以这里是建立Code::Blocks与ARM GCC工具链共同工作的用法说明。

To do this,
all that needs to be done is configuring Code::Blocks to
use an external Makefile,
but finding the location of these settings took a rather long time.
为了做到这点，
必须完成配置Code::Blocks使用一个外部的Makefile文件，
仅仅找这些配置的位置就花费了很长时间。

Step One – Create a New Project
第一步 － 创建一个新工程

Since none of the included project templates really fit for
ARM GCC development,
it’s easiest to start out by making a new blank project.
由于ARM GCC开发空工程模板很合适，因为一个空的新工程是最容易着手进行的。

So do this by clicking on the “Project” menu, then “New empty project”.
新建空工程通过点击“工程”菜单项，然后选择“新建空工程”。（如下图）


注：Ubuntu下的Code::Blocks v8.02新建空工程方式有所不同，详见下图：
 



由于无法在Ubuntu上调试故此只创建“Release”配置即可！(IDE要求必须创建一个Debug或Release的配置)


注：Ubuntu下Code::Blocks v8.02的使用自定义Makefile的设置如下：

点击上面界面的Finish按钮后，
你就点击[Build]菜单 -> [Rebuild] 或 [Rebuild workspace]菜单项，编译空工程的话，
就会从编译日志标签“Build log”得到如下错误提示：
make: *** 没有规则可以创建目标“Release”。 停止。
Process terminated with status 2 (0 minutes, 0 seconds)
0 errors, 0 warnings

解决方法自然是添加源代码文件与其相关的头文件了！Makefile文件也可以添加，会放入 Others 分类中。