090331
- 人们经常是不讲道理的、没有逻辑的和以自我为中心的
不管怎样,你要原谅他们
People are often unreasonable, illogical and self-centered;
Forgive them anyway.
- 即使你是友善的,人们可能还是会说你自私和动机不良
不管怎样,你还是要友善
If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior motives;
Be kind anyway.
ulterior
[ʌlˈtiəriə]
adj.
秘而不宣的; 有意隐瞒的She definitely had an ulterior motive in offering to help.
她主动提出帮忙, 肯定有不可告人的动机
- 如果你找到了平静和幸福,他们可能会嫉妒你
不管怎样,你还是要快乐
If you find serenity and happiness, they may be jealous;
Be happy anyway.
serenity
[siˈreniti]
n.
安详; 宁静
She has a Madonna-like serenity.
她有圣母画像一样的平和。
尊贵的阁下
- There is enough in this world
for a man's need.
But there is never enough in any world
for a man's greed.
这个世界可以满足一个人的需要,
但任何世界都无法满足一个人的贪婪!
greed
[ɡri:d]
n.
贪心, 贪婪
She ridiculed his insatiable greed.
她嘲笑他的贪得无厌。
- Honest boys despise lies and liars.
诚实的孩子鄙视谎言和说谎者。 - He who bribes is to be despised.
行贿者受人鄙视 - The judge rejected a bribe from the defendant's family.
法官拒收被告家属的贿赂。