![](https://img-blog.csdnimg.cn/20201014180756724.png?x-oss-process=image/resize,m_fixed,h_64,w_64)
apple文档翻译
文章平均质量分 86
laughfing
这个作者很懒,什么都没留下…
展开
-
Documentation-Date and Time Programming Guide:About Dates and Times
IntroductionAbout Dates and TimesDate和Time对象允许你存储对时间轴上任意一刻的引用。你可以使用Date和time对象进行计算和比较 At a Glance和dates和times打交道主要有三个类 NSDate允许你代表时间上的一个绝对值 NSCalendar允许你代表一个特殊的日历,例如格列高利历或者希伯来历。它提供了大多数基于日期的计算接口,允许你在NS翻译 2015-03-18 14:32:07 · 493 阅读 · 0 评论 -
HomeKit Developer Guide
Introduction to HomeKit这篇文档帮助你写涉及HomeKit的app。HomeKit是一个这样的框架,它用来和那些支持Apple的HomeKit Accessory Protocol的家用自动设备进行通信,并且控制这些设备。HomeKit apps使得用户能够发现这些设备和对其进行配置,用户也可以控制这些设备(例如恒温器和照明灯),将不同的设备分类用Siri进行调控。HomeKi翻译 2015-03-04 14:22:34 · 1396 阅读 · 0 评论 -
Introduction to Stream Programming Guide for Cocoa
一个stream是编程世界中的基本抽象:比特串从一点到另一点之间串行地传输。Cocoa提供了三个类来表示streams并且方便你在程序中使用:NSStream,NSInputStream,NSOutputStream。用这些类实例,你可以从文件或者程序内存中读取或者写数据。你也可以使用这些对象在基于socket的连接中和远程主机交换数据。你也可以继承这些stream类来得到专门的stream行为。这翻译 2015-04-23 13:54:40 · 572 阅读 · 0 评论 -
Network Overview
关于网络网络世界是复杂的。用户可以使用很多技术接入到互联网-电缆调制解调器,数字用户线,蜂窝连接,卫星,以太网和甚至传统的声音调制解调器。这些连接每一个都有不同的个性,包括带宽,延迟,丢包率和可靠性。 用户和互联网的连接的故事还没有讲完,还有别的复杂性存在。从用户到互联网的服务器,用户的数据经过了一个至一打数量的物理连接,这其中可能是高速的数据传输媒介,也可能是低速的传输媒介。更糟糕的是,任何翻译 2015-04-24 09:16:33 · 1486 阅读 · 0 评论 -
Collections Programming Topics
IntroductionAbout Collections在Cocoa和Cocoa Touch,collection是Foundation framework类,用来存储和管理对象组。它的主要角色是存储对象在数组,字典或者集合中。 这些类使得管理对象组的任务变得轻松。Foundation collections在OSX和iOS中很有效率,使用广泛。At a GlanceCollections有翻译 2015-05-11 09:39:16 · 931 阅读 · 0 评论 -
TN2277 Networking and Multitasking
多任务是iOS4的一个主要特色。多任务允许将你的应用搁置在后台。对于系统响应来说非常帮,但是可能严重影响你的应用和网络打交道的能力。这个技术说明揭示了如何最好地应对网络应用中地多任务。介绍多任务是在iOS4中引入的,为网络应用增加了复杂性。当iOS将你的应用放在后台,不久可能就会悬挂这个应用。当应用悬挂后,应用进程中的代码不再执行。这使得应用不可能继续处理进入的网络数据。更进一步的是,当应用悬挂后,翻译 2015-05-04 11:16:57 · 597 阅读 · 0 评论