注:本文以中文简体与中文繁体之间切换为示例:
1、 工作台调出翻译工具箱
2、 通过翻译工具箱导出翻译相应的语言CSV 文件
a) 点击翻译工具箱中间图标:
b) 勾选需要翻译的画面及语言,本例分别选择Chinese_PRC ZHCN 和English EN 两种
语言,分别导出两次。
c) 在iFIX 工程画面文件夹PIC 下,找到两个刚刚导出的以画面名开头的CSV
文件,接下来将要编辑这两个CSV 文件
d) 按不同语言要求修改相应的CSV 文件,比如修改:TranslationPIC_ZHCN.csv
修改为简体语言文字
e) 按不同语言要求修改相应的CSV 文件,比如修改:TranslationPIC_EN.csv
修改为繁体语言文字
3、 配置语言切换的按钮脚本
4、 设置画面打开初始化时默认翻译的语言