1.理解HL7(HL7中的基本概念）(conceptual approach)

HL7在第二章（控制中）定义了一些基本概念如下

   1.trigger events

       The Standard is written from the assumption that an event in the real world of healthcare
creates the need for data to flow among systems. The real-world event is called the
trigger event. For example, the trigger event a patient is admitted may cause the need for
data about that patient to be sent to a number of other systems. The trigger event, an
observation (e.g., a CBC result) for a patient is available, may cause the need for that
observation to be sent to a number of other systems. When the transfer of information is
initiated by the application system that deals with the triggering event, the transaction
is termed an unsolicited update

  翻译：这标准中定义的，假如在真实的医疗保健世界中创建的需要将其数据在多个系统之间进行流动。真实世界的事件被叫做触发世界，例如，病人住院触发事件可能导致该住院数据在多个其他系统之间流动，这个触发事件，通过观察一个病人是可用的，可能导致需要将其观察的发送至其他的系统，当这个传输信息通过应用系统发动之后，需要处理这个触发事件，这个事物被定义为一个主动更新；

 理解：在嵌入式开发中，我们总是会遇到中断事件，当中断事件产生之后，我们就会做一些其他的操作，而这个中断事件就是一个触发事件，只是触发这个中断事件的，可能是定时器到期，有可能是外部中断，而在HL7中，触发事件的产生是由于在医疗系统中创建了新的数据。

acknowledgments: original mod

确认：原始模式