RSS订阅转载 LWN：塞满return stack buffer！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Stuffing the return stack bufferBy Jonathan CorbetJuly 22, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/901834/"Retbleed" 系列漏洞，是一类牵涉到 return 指令的投机执行（speculative...
2022-08-05 12:12:59
9
转载 LWN：支持Intel线性地址屏蔽功能！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Support for Intel's Linear Address MaskingSupport for Intel's Linear Address MaskingDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/902094/一个 64 位的指针可以对海量的内存进行寻址，远远超过真...
2022-08-04 12:09:41
6
转载 LWN：BPF 中可以长存的指针！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Long-lived kernel pointers in BPFJuly 14, 2022This article was contributed by David VernetDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/900749/BPF 子系统允许程序员编写一些可以在内核空...
2022-08-03 17:50:48
12
转载 LWN: BPF 中也能panic！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～The BPF panic functionBy Jonathan CorbetJuly 18, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/901284/BPF 子系统的关键卖点之一，就是加载 BPF 程序的动作是安全的：BPF verifier 这个验证器会在允许加载 ...
2022-08-02 12:15:58
7
转载 LWN：用 msharefs 共享页表！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Sharing page tables with msharefsBy Jonathan CorbetJuly 15, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/901059/页表项（PTE, page-table entry）本身相对较小，在大多数系统上只需要 8 个字...
2022-08-01 11:54:08
12
转载 LWN：在Linux上用Waydroid运行安卓应用！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Android apps on Linux with WaydroidJuly 19, 2022This article was contributed by Sam SlonikerDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/901459/用户经常会想在某种类型的系统上运行针对另...
2022-07-28 12:04:49
128
转载 LWN：发行版使用Flatpak
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Distributors entering FlatpaklandBy Jonathan CorbetJuly 8, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/900210/在过去的 30 年里，Linux 发行版已经发生了相当大的变化，但它们打包软件的方式却基本没变。虽...
2022-07-27 12:29:35
4
转载 LWN：符号链接带来的麻烦！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～The trouble with symbolic linksJuly 7, 2022This article was contributed by Chris RiddochDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/899543/在 2022 年的 sambaXP 会议上，Je...
2022-07-26 13:24:34
21
转载 LWN：内核里硬件CFI的支持！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Kernel support for hardware-based control-flow integrityJuly 11, 2022This article was contributed by Mike RapoportDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/90009...
2022-07-25 12:01:32
25
转载 LWN："Critical" 项目以及志愿维护者！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～"Critical" projects and volunteer maintainersBy Jake EdgeJuly 13, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/900953/过去的五十多年里，自由和开源软件（FOSS）已经从几乎无人使用情况发展成为了我们今天...
2022-07-21 12:21:42
10
转载 LWN：Ubuntu内核bug导致容器崩溃！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～An Ubuntu kernel bug causes container crashesJuly 5, 2022This article was contributed by Jordan WebbDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/899420/一些运行 Ubuntu ...
2022-07-20 12:04:22
34
转载 LWN：BPF专用的内存分配器！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～A BPF-specific memory allocatorBy Jonathan CorbetJune 30, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/899274/内核现在并不缺内存分配器（memory allocator），所以人们可能不理解为什么又要加一个分配...
2022-07-19 13:10:37
24
转载 LWN：2022年嵌入式Linux的进展！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～The 2022 embedded Linux updateBy Jake EdgeJuly 6, 2022OSSNADeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/899742/Embedded Linux Conference（ELC）的一个常规内容是会议组织者 Tim Bird ...
2022-07-18 11:58:44
37
转载 LWN：移除 CONFIG_ANDROID！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～The end of CONFIG_ANDROIDBy Jonathan CorbetJuly 4, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/899743/内核有数千个 config 选项，其中许多选项在以微妙或令人惊讶的方式改变内核的行为。在这些选项中，CONFIG_...
2022-07-15 11:54:33
17
转载 LWN：删除调度器中功耗差异幅度的检查！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Removing the scheduler's energy-margin heuristicRemoving the scheduler's energy-margin heuristichDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/899303/CPU scheduler 的...
2022-07-14 12:47:48
69
转载 LWN：非特权容器中的系统调用拦截机制！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～System call interception for unprivileged containersBy Jake EdgeJune 29, 2022LSSNADeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/899281/在德克萨斯州奥斯汀举行的 2022 年北美 Linux 安全...
2022-07-13 18:04:50
31
转载 LWN: Git 里面的SHA-256 支持怎么样了？
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Whatever happened to SHA-256 support in Git?By Jonathan CorbetJune 23, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/898522/大众已经得到了这个大声的宣告：SHA-1 哈希算法已经彻底被攻破了，不应该...
2022-07-12 17:55:17
26
转载 LWN: NFS: 新千年的进展！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～NFS: the new millenniumJune 24, 2022This article was contributed by Neil BrownDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/898262/网络文件系统（NFS）协议已经伴随我们近 40 年了。虽然最初被定义...
2022-07-11 12:03:25
45
转载 LWN：Linus 的炉边杂谈！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～A "fireside" chatBy Jake EdgeJune 28, 2022OSSNADeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/899182/在在 Open Source Summit 传统上 Linus Torvalds 会和 Dirk Hohndel 坐下来讨论与开源...
2022-07-08 12:37:19
32
转载 LWN：两组跟memory-tier有关的patch！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Two memory-tiering patch setsBy Jonathan CorbetJune 27, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/898766/很久以前，计算机只有一种类型的内存 memory，所以一个特定系统内的内存是可以互相替换使用的。非统一内...
2022-07-07 12:12:32
35
转载 LWN：介绍 PyScript！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Introducing PyScriptBy Jake EdgeJune 22, 2022PyConDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/898452/在犹他州盐湖城举行的 PyCon 2022 的主题演讲中，Peter Wang 介绍了浏览器内 Python 解释器领域的另...
2022-07-06 12:25:04
53
转载 LWN: Fedora, FFmpeg, Firefox, Flatpak, Fusion!
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Fedora, FFmpeg, Firefox, Flatpak, and FusionBy Jonathan CorbetJune 16, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/897793/Fedora 的目标是成为桌面 Linux 发行版的首选，但是这个目标长期...
2022-07-05 12:32:14
18
转载 LWN：关闭文件系统extent的一个优化！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Disabling an extent optimizationBy Jake EdgeJune 21, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/898029/在 2022 年 Linux 存储、文件系统、内存管理和 BPF 峰会（LSFMM）的最后一场文件系...
2022-07-04 13:38:00
31
转载 LWN大作：NFS 的早期时代！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～NFS: the early yearsJune 20, 2022This article was contributed by Neil BrownDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/897917/我最近因为一些原因需要对 NFS（网络文件系统）协议多年来的改动进行一下回...
2022-07-01 12:11:14
28
转载 LWN：LLVM CFI 的新实现方案！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～A new LLVM CFI implementationBy Jonathan CorbetJune 17, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/898040/内核中有些功能比起其他部分能存活得更久一些。在 5.13 版内核中加入了对用 LLVM 编译的内核的 f...
2022-06-30 12:18:50
43
转载 LWN：记录cargo内容的审计信息！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Vetting the cargoBy Jonathan CorbetJune 10, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/897435/现代语言环境使人们很容易发现外界提供的库，并且纳入自己的程序中。这些机制也很可能会让我们无意中引入安全漏洞或公开的恶意代码，这就...
2022-06-29 12:03:13
12
转载 LWN: /dev/userfaultfd
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～/dev/userfaultfdBy Jonathan CorbetJune 13, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/897260/userfaultfd() 系统调用允许一个线程在用户空间帮另一个线程来处理 page fault。有许多有趣的实用例子，比如虚拟...
2022-06-27 12:37:31
36
转载 LWN：LSFMM 远程参会的体验！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Remote participation at LSFMMBy Jake EdgeJune 15, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/897915/和近期进行的许多其他会议一样，2022 年的 Linux 存储、文件系统、内存管理和 BPF 峰会（LSF...
2022-06-24 12:39:57
28
转载 LWN：关于readahead的讨论！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～A discussion on readaheadBy Jake EdgeJune 15, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/897786/Readahead 是一种 I/O 优化，让系统读取的数据要比应用程序所要求的更多，因为相信这些额外的数据很快会被...
2022-06-23 11:58:38
50
转载 LWN：运行fstests的最好方式！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Best practices for fstestsBy Jake EdgeJune 7, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/897061/作为当天早些时候关于测试所面临的挑战的会议的后续，Josef Bacik 在 2022 年 Linux 存储、文件...
2022-06-22 19:08:16
26
转载 LWN：文件系统、测试、以及stable kernel！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Filesystems, testing, and stable treesBy Jake EdgeMay 31, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/896523/在 2022 年 Linux 存储、文件系统、内存管理和 BPF 峰会（LSFMM）的文件...
2022-06-13 18:28:34
60
转载 LWN: splice() 以及 set_fs() 的残留印记！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～splice() and the ghost of set_fs()By Jonathan CorbetMay 26, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/896267/内核开发有一个通常规则，就是不允许导致用户空间出现 regression。那些会破坏以前能正常工...
2022-06-10 12:02:24
31
转载 LWN：5.19 合并窗口第一部分！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～5.19 Merge window, part 1By Jonathan CorbetMay 27, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/896140/在撰写本文时，针对 5.19 开发周期，已经有将近 4600 个 non-merge changeset 合入 m...
2022-06-09 12:09:21
47
转载 LWN：如何合并 multi-generational LRU！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Merging the multi-generational LRUBy Jonathan CorbetMay 12, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/894859/很多类型的内核改动都可以在邮件列表中讨论决定下来。然而，有些类型的 patch 就很难...
2022-06-08 12:06:49
141
转载 LWN：分层内存的主动回收及其他！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Proactive reclaim for tiered memory and moreBy Jonathan CorbetMay 13, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/894849/Linux 中的内存回收（memory reclaim）基本上是采...
2022-06-07 17:56:19
58
转载 LWN：关于内存管理部分开发流程的变动！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～The state of memory-management developmentBy Jonathan CorbetMay 10, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/894378/2022 年的 Linux 存储、文件系统、内存管理和 BPF 峰会（...
2022-06-06 18:02:07
37
转载 LWN：5.18 开发周期数据分析！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Statistics from the 5.18 development cycleBy Jonathan CorbetMay 23, 2022DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/895800/5.18 版内核在经历了 9 周的开发周期后于 5 月 22 日发布。这说明又到...
2022-06-02 12:17:42
39
转载 LWN：LWN 在招聘！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～LWN is hiring[Posted May 18, 2022 by corbet]DeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/895695/LWN 致力于对自由软件开发社区的提供全面的报道，但这里所发生的事情远远超过我们这么少几位职员的处理能力了。上面这句话听起来像是有一个明...
2022-06-01 17:39:20
45
转载 LWN：CXL 如何管理以及分层！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～CXL 1: Management and tieringBy Jonathan CorbetMay 13, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/894598/Compute Express Link（CXL）是一项新出现的内存技术，显然是 Linux 内...
2022-05-31 17:58:21
150
转载 LWN：针对direct-map碎片的解决方案！
关注了就能看到更多这么棒的文章哦～Solutions for direct-map fragmentationBy Jonathan CorbetMay 12, 2022LSFMMDeepL assisted translationhttps://lwn.net/Articles/894557/内核的 "direct map" 机制使一个系统的全部物理内存都可以在内核的虚...
2022-05-30 11:52:24
30