Symbian celebrates 20 million smartphone shipments in Japan
TOKYO, Japan -16 May, 2007 - Symbian Ltd. today announced that over 20 million Symbian smartphones have shipped in Japan up until the end of March 2007.
Symbian OS is the global market-leading, open mobile operating system for smartphones.
Since the first 3G Symbian smartphones began shipping in Japan in 2003 - the FOMA? F2051 and FOMA F2102, manufactured by Fujitsu - there has been solid growth of Symbian OS-based models in Japan. In 2004, there were six Symbian OS-based models manufactured by Fujitsu and Nokia. In 2005, there were 14 models from Fujitsu, Nokia, Mitsubishi, Sharp, and Motorola, which soared to 44 models from six handset vendors including Sony Ericsson in 2006. As of May 2007, 55 Symbian OS based models have been shipped.
It took three years to reach the first 10 million Symbian smartphones and less than one year to reach the next 10 million. This growth was driven by the remarkable innovation from the advanced 3G mobile market in Japan, as well as the capabilities of Symbian OS in reducing time-to-market and meeting the requirements of handset vendors and network operators.
Kiyohito Nagata, Vice President Managing Director, Product Department, NTT DoCoMo, Inc., commented: "Symbian offers functionality, security and flexibility that the mobile phone market demands, fast. We would like to further strengthen our partnership with Symbian to provide mobile phones that answer the needs of our customers."
Haruhiko Hisa, President, Symbian Japan said: "We have reached the mark of shipping over 20 million Symbian smartphones as a result of the support we have been given by all our network operators, handset manufacturers and partners to become a more open and versatile OS. Going forward, we shall focus on contributing to the development of high function handsets at lower build costs as well as continuing to fulfill our important role of enlarging the mobile phone market."
The following 55 phones based on Symbian OS have shipped in Japan:
Manufactured by
Fujitsu: NTT DoCoMo FOMA Raku-Raku PHONE Basic; FOMA F903iBSC; FOMA F903iX HIGH-SPEED; FOMA F703i; FOMA F903i; FOMA Raku-Raku PHONE III; FOMA F902iS; FOMA F702iD; FOMA Raku-Raku PHONE II; FOMA Raku-Raku PHONE; FOMA F902i; FOMA F700iS; FOMA F901iS; FOMA F700i; FOMA F901iC; FOMA F900iC; FOMA F900iT; FOMA F900i; FOMA F2102V; FOMA F2051
Mitsubishi Electric: NTT DoCoMo FOMA D903iTV; FOMA D800iDS; FOMA D703i; FOMA D903i; FOMA D702iF; FOMA D702iBCL; FOMA D902iS; MUSIC PORTER X; FOMA D702i; Music Porter II; Raku-Raku PHONE Simple; FOMA D902i; FOMA D701i; FOMA D901iS; FOMA D901i
Motorola: NTT DoCoMo FOMA M1000
Sharp: NTT DoCoMo FOMA SH903iTV; FOMA SH703i; FOMA SH903i; FOMA SH702iS; FOMA SH902iSL; FOMA SH902iS; FOMA SH702iD; FOMA SH902i
Sony Ericsson: NTT DoCoMo FOMA SO703i; FOMA SO903i; FOMA SO902iWP+; FOMA SO702i; FOMA SO902i
Nokia: NTT DoCoMo FOMA NM850iG; SOFTBANK MOBILE SoftBank X01NK/Nokia E61; SoftBank 705NK/Nokia N73; Vodafone 804NK/Nokia N71; Vodafone 702NKII (Nokia 6680); Vodafone 702NK (Nokia 6630)
About Symbian Limited
Symbian is a software licensing company that develops and licenses Symbian OS, the market-leading open operating system for advanced, data-enabled mobile phones known as smartphones.
Symbian licenses Symbian OS to the world's leading handset manufacturers and has built close co-operative business relationships with leading companies across the mobile industry. During Q1 2007, 15.9 million Symbian smartphones were sold worldwide to over 250 major network operators, bringing the total number of Symbian smartphones shipped up to 31 March 2007 to 126 million.
Symbian has its headquarters in London, United Kingdom, with offices in the United States, England, and Asia (India, P.R. China, Korea, and Japan). Symbian
* "Symbian", "Symbian OS" and other associated Symbian marks are all trademarks of Symbian Software Ltd.
* "FOMA" is a trademark or registered trademark of NTT DoCoMo, Inc. in Japan and other countries.
* "MOAP" and "Music Porter" are registered trademarks of NTT DoCoMo, Inc. in Japan.
* NTT DoCoMo's FOMA service is only available to subscribers in Japan.
* All other trademarks belong to their respective owners.
symbian庆祝在日本智能手机突破20亿
东京，日本 -- 2007年5月16日，symbian有限公司今日宣布在2007年的五月底的日本智能手机将突破20亿。
Symbian操作系统领导全球市场，开放了智能手机的移动操作系统。
Since the first 3G Symbian smartphones began shipping in Japan in 2003 - the FOMA? F2051 and FOMA F2102, manufactured by Fujitsu - there has been solid growth of Symbian OS-based models in Japan. In 2004, there were six Symbian OS-based models manufactured by Fujitsu and Nokia. In 2005, there were 14 models from Fujitsu, Nokia, Mitsubishi, Sharp, and Motorola, which soared to 44 models from six handset vendors including Sony Ericsson in 2006. As of May 2007, 55 Symbian OS based models have been shipped.
自从第一代3G symbian 智能手机在2003投放日本市场，the FOMA F2501 和FOMA F2102(应该是两个协议)，由 Fujitsu 制造的 Symbian 基型操作系统，在日本市场有着稳步的增长。在2004年，由 Fujitsu 和Nokia 制造了6款 Symbian 基型操作系统。在2005年，14个模型由 Fujitsu, Nokia, Mitsubishi,Sharp 和 Motorola制造。到了2006年，这个数值猛增到44个，其中由6个硬件厂商制造，包括 Sony Ericsson。到了2007年5月份，55个Symbian 基型操作系统被制造出来。
第一次10亿部 Symbian 智能手机的销量用了3年时间，并且下一个10亿部的销量用了不到1年的时间。这个增长源于日本 3G 市场有效的改革，和 Symbian
操作系统快速推向市场的能力，还有就是迎合了硬件厂商和网络操作者的需求。
Kiyohito Nagata, Vice President Managing Director, Product Department, NTT DoCoMo, Inc., commented: "Symbian offers functionality, security and flexibility that the mobile phone market demands, fast. We would like to further strengthen our partnership with Symbian to provide mobile phones that answer the needs of our customers."
Kiyohito Nagata，NTT DoCoMo，Inc.的生产部门的副总经理，发表声明称:"Symbian 提供了移动电话市场功能，安全，和弹性的需求和快速增长。我们需要和 Symbian 有更加深入的合作，提供移动电话来解决我们客户的需要。"
下面是55个投放日本市场的基于 Symbian 操作系统的手机。
制造商
Fujitsu: NTT DoCoMo FOMA Raku-Raku PHONE Basic; FOMA F903iBSC; FOMA F903iX HIGH-SPEED; FOMA F703i; FOMA F903i; FOMA Raku-Raku PHONE III; FOMA F902iS; FOMA F702iD; FOMA Raku-Raku PHONE II; FOMA Raku-Raku PHONE; FOMA F902i; FOMA F700iS; FOMA F901iS; FOMA F700i; FOMA F901iC; FOMA F900iC; FOMA F900iT; FOMA F900i; FOMA F2102V; FOMA F2051
Mitsubishi Electric: NTT DoCoMo FOMA D903iTV; FOMA D800iDS; FOMA D703i; FOMA D903i; FOMA D702iF; FOMA D702iBCL; FOMA D902iS; MUSIC PORTER X; FOMA D702i; Music Porter II; Raku-Raku PHONE Simple; FOMA D902i; FOMA D701i; FOMA D901iS; FOMA D901i
Motorola: NTT DoCoMo FOMA M1000
Sharp: NTT DoCoMo FOMA SH903iTV; FOMA SH703i; FOMA SH903i; FOMA SH702iS; FOMA SH902iSL; FOMA SH902iS; FOMA SH702iD; FOMA SH902i
Sony Ericsson: NTT DoCoMo FOMA SO703i; FOMA SO903i; FOMA SO902iWP+; FOMA SO702i; FOMA SO902i
Nokia: NTT DoCoMo FOMA NM850iG; SOFTBANK MOBILE SoftBank X01NK/Nokia E61; SoftBank 705NK/Nokia N73; Vodafone 804NK/Nokia N71; Vodafone 702NKII (Nokia 6680); Vodafone 702NK (Nokia 6630)
关于 Symbian 的快速增长
Symbian 是一个特许的软件公司，开发和拥有 Symbian 操作系统的专利，Symbian 操作系统，是高级开放操作系统的领导者，它的智能手机被认为是数据确定的移动电话。
Symbian 开发的 Symbian 操作系统引导世界硬件的制造商，并且通过移动产业和许多大公司保持着紧密的合作关系。在2007年 Q1 期间，15.7亿部的 Symbian 智能手机销往于全世界的250多个主要的网络操作者，到了2007年5月31日增长到31亿部。
Symbian 的总部位于大不列颠的伦敦，几个分部分别位于美国，英国，和亚洲(印度，中国大陆，韩国，日本)。
Symbian,Symbian 操作系统以及其它的相关 Symbian 的产品的所有贸易都有Symbian Software Ltd所管理。
FOMA 是NTT DoCoMo, Inc 的一个贸易或者以注册的贸易，在日本和其它国家。
MOAP 和 Music Porter 是在日本由NTT DoCoMo, Inc一个以注册的贸易。
NTT DoCoMo's FOMA 的服务紧能够投放日本市场。
所有其它的贸易都属于他们各自的拥有者。
TOKYO, Japan -16 May, 2007 - Symbian Ltd. today announced that over 20 million Symbian smartphones have shipped in Japan up until the end of March 2007.
Symbian OS is the global market-leading, open mobile operating system for smartphones.
Since the first 3G Symbian smartphones began shipping in Japan in 2003 - the FOMA? F2051 and FOMA F2102, manufactured by Fujitsu - there has been solid growth of Symbian OS-based models in Japan. In 2004, there were six Symbian OS-based models manufactured by Fujitsu and Nokia. In 2005, there were 14 models from Fujitsu, Nokia, Mitsubishi, Sharp, and Motorola, which soared to 44 models from six handset vendors including Sony Ericsson in 2006. As of May 2007, 55 Symbian OS based models have been shipped.
It took three years to reach the first 10 million Symbian smartphones and less than one year to reach the next 10 million. This growth was driven by the remarkable innovation from the advanced 3G mobile market in Japan, as well as the capabilities of Symbian OS in reducing time-to-market and meeting the requirements of handset vendors and network operators.
Kiyohito Nagata, Vice President Managing Director, Product Department, NTT DoCoMo, Inc., commented: "Symbian offers functionality, security and flexibility that the mobile phone market demands, fast. We would like to further strengthen our partnership with Symbian to provide mobile phones that answer the needs of our customers."
Haruhiko Hisa, President, Symbian Japan said: "We have reached the mark of shipping over 20 million Symbian smartphones as a result of the support we have been given by all our network operators, handset manufacturers and partners to become a more open and versatile OS. Going forward, we shall focus on contributing to the development of high function handsets at lower build costs as well as continuing to fulfill our important role of enlarging the mobile phone market."
The following 55 phones based on Symbian OS have shipped in Japan:
Manufactured by
Fujitsu: NTT DoCoMo FOMA Raku-Raku PHONE Basic; FOMA F903iBSC; FOMA F903iX HIGH-SPEED; FOMA F703i; FOMA F903i; FOMA Raku-Raku PHONE III; FOMA F902iS; FOMA F702iD; FOMA Raku-Raku PHONE II; FOMA Raku-Raku PHONE; FOMA F902i; FOMA F700iS; FOMA F901iS; FOMA F700i; FOMA F901iC; FOMA F900iC; FOMA F900iT; FOMA F900i; FOMA F2102V; FOMA F2051
Mitsubishi Electric: NTT DoCoMo FOMA D903iTV; FOMA D800iDS; FOMA D703i; FOMA D903i; FOMA D702iF; FOMA D702iBCL; FOMA D902iS; MUSIC PORTER X; FOMA D702i; Music Porter II; Raku-Raku PHONE Simple; FOMA D902i; FOMA D701i; FOMA D901iS; FOMA D901i
Motorola: NTT DoCoMo FOMA M1000
Sharp: NTT DoCoMo FOMA SH903iTV; FOMA SH703i; FOMA SH903i; FOMA SH702iS; FOMA SH902iSL; FOMA SH902iS; FOMA SH702iD; FOMA SH902i
Sony Ericsson: NTT DoCoMo FOMA SO703i; FOMA SO903i; FOMA SO902iWP+; FOMA SO702i; FOMA SO902i
Nokia: NTT DoCoMo FOMA NM850iG; SOFTBANK MOBILE SoftBank X01NK/Nokia E61; SoftBank 705NK/Nokia N73; Vodafone 804NK/Nokia N71; Vodafone 702NKII (Nokia 6680); Vodafone 702NK (Nokia 6630)
About Symbian Limited
Symbian is a software licensing company that develops and licenses Symbian OS, the market-leading open operating system for advanced, data-enabled mobile phones known as smartphones.
Symbian licenses Symbian OS to the world's leading handset manufacturers and has built close co-operative business relationships with leading companies across the mobile industry. During Q1 2007, 15.9 million Symbian smartphones were sold worldwide to over 250 major network operators, bringing the total number of Symbian smartphones shipped up to 31 March 2007 to 126 million.
Symbian has its headquarters in London, United Kingdom, with offices in the United States, England, and Asia (India, P.R. China, Korea, and Japan). Symbian
* "Symbian", "Symbian OS" and other associated Symbian marks are all trademarks of Symbian Software Ltd.
* "FOMA" is a trademark or registered trademark of NTT DoCoMo, Inc. in Japan and other countries.
* "MOAP" and "Music Porter" are registered trademarks of NTT DoCoMo, Inc. in Japan.
* NTT DoCoMo's FOMA service is only available to subscribers in Japan.
* All other trademarks belong to their respective owners.
symbian庆祝在日本智能手机突破20亿
东京，日本 -- 2007年5月16日，symbian有限公司今日宣布在2007年的五月底的日本智能手机将突破20亿。
Symbian操作系统领导全球市场，开放了智能手机的移动操作系统。
Since the first 3G Symbian smartphones began shipping in Japan in 2003 - the FOMA? F2051 and FOMA F2102, manufactured by Fujitsu - there has been solid growth of Symbian OS-based models in Japan. In 2004, there were six Symbian OS-based models manufactured by Fujitsu and Nokia. In 2005, there were 14 models from Fujitsu, Nokia, Mitsubishi, Sharp, and Motorola, which soared to 44 models from six handset vendors including Sony Ericsson in 2006. As of May 2007, 55 Symbian OS based models have been shipped.
自从第一代3G symbian 智能手机在2003投放日本市场，the FOMA F2501 和FOMA F2102(应该是两个协议)，由 Fujitsu 制造的 Symbian 基型操作系统，在日本市场有着稳步的增长。在2004年，由 Fujitsu 和Nokia 制造了6款 Symbian 基型操作系统。在2005年，14个模型由 Fujitsu, Nokia, Mitsubishi,Sharp 和 Motorola制造。到了2006年，这个数值猛增到44个，其中由6个硬件厂商制造，包括 Sony Ericsson。到了2007年5月份，55个Symbian 基型操作系统被制造出来。
第一次10亿部 Symbian 智能手机的销量用了3年时间，并且下一个10亿部的销量用了不到1年的时间。这个增长源于日本 3G 市场有效的改革，和 Symbian
操作系统快速推向市场的能力，还有就是迎合了硬件厂商和网络操作者的需求。
Kiyohito Nagata, Vice President Managing Director, Product Department, NTT DoCoMo, Inc., commented: "Symbian offers functionality, security and flexibility that the mobile phone market demands, fast. We would like to further strengthen our partnership with Symbian to provide mobile phones that answer the needs of our customers."
Kiyohito Nagata，NTT DoCoMo，Inc.的生产部门的副总经理，发表声明称:"Symbian 提供了移动电话市场功能，安全，和弹性的需求和快速增长。我们需要和 Symbian 有更加深入的合作，提供移动电话来解决我们客户的需要。"
下面是55个投放日本市场的基于 Symbian 操作系统的手机。
制造商
Fujitsu: NTT DoCoMo FOMA Raku-Raku PHONE Basic; FOMA F903iBSC; FOMA F903iX HIGH-SPEED; FOMA F703i; FOMA F903i; FOMA Raku-Raku PHONE III; FOMA F902iS; FOMA F702iD; FOMA Raku-Raku PHONE II; FOMA Raku-Raku PHONE; FOMA F902i; FOMA F700iS; FOMA F901iS; FOMA F700i; FOMA F901iC; FOMA F900iC; FOMA F900iT; FOMA F900i; FOMA F2102V; FOMA F2051
Mitsubishi Electric: NTT DoCoMo FOMA D903iTV; FOMA D800iDS; FOMA D703i; FOMA D903i; FOMA D702iF; FOMA D702iBCL; FOMA D902iS; MUSIC PORTER X; FOMA D702i; Music Porter II; Raku-Raku PHONE Simple; FOMA D902i; FOMA D701i; FOMA D901iS; FOMA D901i
Motorola: NTT DoCoMo FOMA M1000
Sharp: NTT DoCoMo FOMA SH903iTV; FOMA SH703i; FOMA SH903i; FOMA SH702iS; FOMA SH902iSL; FOMA SH902iS; FOMA SH702iD; FOMA SH902i
Sony Ericsson: NTT DoCoMo FOMA SO703i; FOMA SO903i; FOMA SO902iWP+; FOMA SO702i; FOMA SO902i
Nokia: NTT DoCoMo FOMA NM850iG; SOFTBANK MOBILE SoftBank X01NK/Nokia E61; SoftBank 705NK/Nokia N73; Vodafone 804NK/Nokia N71; Vodafone 702NKII (Nokia 6680); Vodafone 702NK (Nokia 6630)
关于 Symbian 的快速增长
Symbian 是一个特许的软件公司，开发和拥有 Symbian 操作系统的专利，Symbian 操作系统，是高级开放操作系统的领导者，它的智能手机被认为是数据确定的移动电话。
Symbian 开发的 Symbian 操作系统引导世界硬件的制造商，并且通过移动产业和许多大公司保持着紧密的合作关系。在2007年 Q1 期间，15.7亿部的 Symbian 智能手机销往于全世界的250多个主要的网络操作者，到了2007年5月31日增长到31亿部。
Symbian 的总部位于大不列颠的伦敦，几个分部分别位于美国，英国，和亚洲(印度，中国大陆，韩国，日本)。
Symbian,Symbian 操作系统以及其它的相关 Symbian 的产品的所有贸易都有Symbian Software Ltd所管理。
FOMA 是NTT DoCoMo, Inc 的一个贸易或者以注册的贸易，在日本和其它国家。
MOAP 和 Music Porter 是在日本由NTT DoCoMo, Inc一个以注册的贸易。
NTT DoCoMo's FOMA 的服务紧能够投放日本市场。
所有其它的贸易都属于他们各自的拥有者。
3166
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
