1. 安装时的乱码
2. 一些应用程序的乱码, 比如 dbca, netca
3. 一些基于oc4j的web应用的乱码, 比如 isqlplus, em
造成这些问题的原因都是一个, 就是这些程序都使用jdk, 相应的jdk(或jre) 使用的字体配置文件 font.properties 中的字体和操作系统的字体或者字体配置文件不匹配. 解决的办法是把两者改成一致.
1. 下载, 解包 ship.db.cpio.gz, 生成目录 Disk1
2. cd Disk1/stage/Components/oracle.swd.jre/1.4.2.0.0/1/DataFiles/
unzip all_except_bin.jar (这时生成一个 jre 的目录)
cd jre/1.4.2/lib/
mv font.properties font.properties.bak
cp font.properties.zh_CN.Redhat8.0 font.properties
cd ../../../
zip -r all_except_bin.jar.new jre/
mv all_except_bin.jar.new all_except_bin.jar
(其实就是把 font.properties 文件换掉. 这样安装时汉字显示就没有问题了)
3. 如法炮制, 把Disk1/stage/Components/oracle.jdk/1.4.2.0.0/1/DataFiles/sol_bin.1.1.jar文件里面的font.properties 文件换掉, 创建数据库和执行网络配置时的乱码就没有了. isqlplus 和em 的乱码也解决了。
用IE登录Linux服务器上的em出现的乱码
不知道大家有没有注意到,EM显示的中文翻译很是糟糕,up/down 动不动就翻译成“向上”“向下”,让人哭笑不得.很多朋友都说,干脆给显示英文算了,可是怎么显示呢?
好了,现在我们有一种办法很容易的解决这个问题:
打开你的IE浏览器,选择'工具"-->Internet选项-->常规
选择“语言”,默认只有“中文”,选择“添加”,加入英语(美国),调整顺序,把”英语(美国)“放到最上面
OK ,确定。
问题解决了。