Unity发布游戏在iOS设备上出现的字体问题

我的游戏项目在上段时间已经上了泰国版本一段时间了，在上线前遇到一个问题，被搞到焦头烂额的，于是记录一下。

问题是这样的，项目本身是用Unity5.5.4版本制作的，游戏里面内置了一个精简版的微软雅黑的字体。然后在打包ios之后，发现所有的泰文都变成了一个方块里面有个问号。
于是觉得很奇怪，拿了项目组另外一个项目来试，这个项目是用Unity5.6.6来制作的，发现能正常显示泰文。
找找差别在哪里，拷贝了改项目用的字体，发现在5.5.4上面仍然显示不出泰文，然后把项目的Unity版本升级为5.6.6，发现泰文能显示了。于是高高兴兴的发版本。
结果在上线前运营验收功能的时候，发现很多界面的字显示超框或者显示不全。由于项目组本身并没有人懂泰文，所以之前一直没有发现这个问题，以为能显示就肯定是对的。到了上线前几天，由泰国本地人跑游戏测试，才发现这个问题，结果就变得非常着急了。因为不解决这个问题根本是不可能上线的，但上线的日期已经定了，广告也投了。
经过对比，发现安卓没有这个问题，旧版系统的iPhone也没有这个问题，只有iOS11以上的手机有显示问题。于是简单百度了一下，就发现了iOS11换了字体的说法，于是大家就以为问题找到了，并且无法解决，就开始傻傻的逐个界面修改。
但我一直对这个事情抱有怀疑，因为从原理上说不通，Unity使用的字体是自己放进去的，字体的原理也是图集，图片都是固定好的，怎么可能会由于系统字体变大，就影响到游戏本身的字体也变大呢？
于是拿出MacBookPro，做了几个demo来测试这个问题，还从网上下载了多个泰文字体作为对比，总算找到了原因。
首先，项目用的字体是一个精简版的微软雅黑，它里面是不包含泰文的。然后在没有泰文的情况下，游戏是自动使用了系统字体来补，所以游戏里面看到的的确是系统的字体，系统字体变大了游戏字体也变大了。于是找一个泰国字体放到游戏里面，发现一切问题都解决了，iOS和Android的显示完全一样了。
这里又回头测试了一下Unity5.5.4的问题，发现在5.5.4里面放入泰文字体，也是能正常的显示泰文的。但如果用系统默认字体，iOS上面的泰文就全部变成问号方框了。也就说明了一个问题，Unity5.5.4是存在字体的bug的，它读取不到iOS上面的泰文系统字体来显示。
最后还发现一个神奇的问题，不是所有泰文字体都能正常显示，其中有三个外观看起来很奇怪的字体，在Mac的编辑器上面显示泰文是正常的，但到了Unity5.5.4打出的iOS包里面，还是显示问号方框。所以试字体要试多几个，而且要真机测试比较稳妥。