shell if

[ -a FILE ]如果 FILE 存在则为真。

[ -e FILE ]如果 FILE 存在则为真。

[ -b FILE ]如果 FILE 存在且是一个块特殊文件则为真。

[ -c FILE ]如果 FILE 存在且是一个字特殊文件则为真。

[ -d FILE ]如果 FILE 存在且是一个目录则为真。

[ -f FILE ]如果 FILE 存在且是一个普通文件则为真。

[ -g FILE ]如果 FILE 存在且已经设置了SGID则为真。

[ -h FILE ]如果 FILE 存在且是一个符号连接则为真。

[ -k FILE ]如果 FILE 存在且已经设置了粘制位则为真。

[ -p FILE ]如果 FILE 存在且是一个名字管道(F如果O)则为真。

[ -r FILE ]如果 FILE 存在且是可读的则为真。

[ -s FILE ]如果 FILE 存在且大小不为0则为真。

[ -t FD ]如果文件描述符 FD 打开且指向一个终端则为真。

[ -u FILE ]如果 FILE 存在且设置了SUID (set user ID)则为真。

[ -w FILE ]如果 FILE 如果 FILE 存在且是可写的则为真。

[ -x FILE ]如果 FILE 存在且是可执行的则为真。

[ -O FILE ]如果 FILE 存在且属有效用户ID则为真。

[ -G FILE ]如果 FILE 存在且属有效用户组则为真。

[ -L FILE ]如果 FILE 存在且是一个符号连接则为真。

[ -N FILE ]如果 FILE 存在 and has been mod如果ied since it was last read则为真。

[ -S FILE ]如果 FILE 存在且是一个套接字则为真。

[ FILE1 -ntFILE2 ]如果 FILE1 has been changed more recently than FILE2, or 如果 FILE1 exists and FILE2 does not则为真。

[ FILE1 -otFILE2 ]如果 FILE1 比 FILE2 要老, 或者 FILE2 存在且 FILE1 不存在则为真。

[ FILE1 -efFILE2 ]如果 FILE1 和 FILE2 指向相同的设备和节点号则为真。

[ -oOPTIONNAME ]如果 shell选项 “OPTIONNAME” 开启则为真。

[ -z STRING ]“STRING” 的长度为零则为真。

[ -n STRING ] or [ STRING ]“STRING” 的长度为非零 non-zero则为真。

[ STRING1 == STRING2 ]如果2个字符串相同。 “=” may be used instead of “==” for strict POSIX compliance则为真。

[ STRING1 != STRING2 ]如果字符串不相等则为真。

[ STRING1 < STRING2 ]如果 “STRING1” sorts before “STRING2” lexicographically in the current locale则为真。

[ STRING1 > STRING2 ]如果 “STRING1” sorts after “STRING2” lexicographically in the current locale则为真。