雅思英语写作 句句翻译版（一）

1、随着医学的快速进步，很多常见疾病已经得到了有效医治，这是现代人比他们的祖辈活的更长成为可能。
With the rapid advances in medical science,many common diseases can be cured effectively,which make it possible for modern people to live longer than their ancestors.

2、发达国家有很多学术很成功的大学，这吸引了很多能支付得起起并愿意出国接受教育的留学生。
There are many academically successful universities in developed countries,which attract a great number of international students which is helpful in deepening their understanding of other countries.

3、那些身体上更加强壮的运动员在像短跑和举重的运动项目中倾向于表现得更加出色，然而心理素质倾向于是一个没有那么重要的因素。
Those physically stronger athletes tend to perform better in the sports such as sprint and weightlifting,while mental attitude turns out to be a less important factor.

4、随着女性在职场中扮演一个更加重要的角色，那些选择休产假的女人不得不面对工作中的一些损失。
With females playing an increasingly important role in the workplace,those choosing to take maternity leave have to face some losses.

5、那些经济成功的国家应该提供一些援助给有需要的国家，因为他们不能自己解决他们自身的问题。

Those economically successful countries should provide aids to the needy countries because they cannot solve their own problems. 

6、很多人反对动物实验，因为他们认为在道德上是错误的。
Many people against animal testing because they believe that it is morally wrong.

7、很多人支持把大城市的大公司挪到郊区，因为这个措施可以缓解市中心的交通和住房压力。
Many people are in favor of moving the large companies in metropolis to the suburbs because this measure could relieve the housing and traffic pressure of the downtown areas.

8、通过降低尾气排放来控制空气污染是有必要的。
It is necessary to control air pollution through decreasing car emissions.

9、近些年电子游戏已经逐渐成为青少年最常用的娱乐之一。
In recent years,video games have gradually become one of the most common entertainments for teenagers.

未完待续......