unix下 用jxl导出excel时汉字乱码问题的解决

公司要做一个txt2xls的小程序，连界面都不需要，我用jxl写了不到100行代码搞定。
但是我的环境是windwos的，而同事到山东出差，运行环境是unix(IBM AIX)的，程序就出了问题，在win下怎么折腾都好使，而在unix下怎么折腾都是乱码。
我先上网查了下，有的说jxl在jdk1.42_x的部分jvm上会出现编码问题,建议换jdk；
有的说这样解决：

     WorkbookSettings workbookSettings = new WorkbookSettings();
     workbookSettings.setEncoding("ISO-8859-1"); //解决中文乱码，或GBK
     Workbook  rwb = Workbook.getWorkbook(is, workbookSettings);     

还有的说这样解决:
[quote]
在jxl源代码时发现public static String getUnicodeString(byte[] d, int length, int pos)这个方法return后出现乱码。
也就是说还是编码问题，我用的jxl是2.6.5,jdk是1.4，找到jxl源码jxl.biff包下StringHelper这个类。
找到：public static String UNICODE_ENCODING = "unicodelittle";
这句代码改为：public static String UNICODE_ENCODING = "utf-16LE";
在jxl.read.biff包下找到BoundsheetRecord这个类，在public BoundsheetRecord(Record t)这个方法下name = new String(bytes);这句代码改为：

    try {
      name = new String(bytes,"UTF-16LE");
    } catch (UnsupportedEncodingException e) {
      // TODO Auto-generated catch block
      name="error";
    }
………………

[/quote]
但是最终都没能解决问题，最后我们是这样解决的:

     java -Ddefault.client.encoding=GBK -Dfile.encoding=GBK -Duser.language=Zh

即在运行java进程时指定编码，终于又搞定了。