winscp（Linux服务器）控制台输出编辑 .bash_profile文件：控制乱码等问题

# .bash_profile

# Get the aliases and functions
if [ -f ~/.bashrc ]; then
	. ~/.bashrc
fi

# User specific environment and startup programs

PATH=$PATH:$HOME/bin

export PATH
# .bash_profile

# Get the aliases and functions
if [ -f ~/.bashrc ]; then
        . ~/.bashrc
fi

# User specific environment and startup programs 面板上输出的东西

export HISTTIMEFORMAT="%Y-%m-%d %H:%M:%S "
# 控制编码
export LANG=zh_CN.GB18030
export JAVA_HOME=/usr/java/jdk1.6.0_13
export PATH=$HOME/bin:$JAVA_HOME/bin:$PATH
export PS1='$LOGNAME@`hostname`:${PWD/$HOME/~} $ '

echo "================================================================================"
echo "=                                                                              ="
echo "=                                                                              ="
echo "=                              工程名称					     ="
echo "=                                                                              ="
echo "=                                   GNNT                version 1.5.01         ="
echo "=                                                                              ="
echo "=                                                                              ="
echo "=                                                                              ="
echo "=                                                                              ="
echo "=                                                                              ="
echo "=                                                           2012.05.31         ="
echo "=                                                                              ="
echo "================================================================================"