德媒：外景代替了现实 中国人拍婚纱照跑到很远地方

德国《法兰克福汇报》8月15日文章，题目：大大超出 在保加利亚城市索菲亚的一家酒店，我看到一名男士因搭档未准时到达而发怒，原来他们要谈关于中国顾客在当地拍摄婚纱照的事。他说，几乎每对中国新人都要拍摄浪漫的外景婚纱照，照片装帧后摆在桌上或挂在客厅墙上，再制作一个纪念相册。实际上，我们在巴黎、杜布罗夫尼克、纽约和世界其他很多地方，都能看到穿着精心制作的婚纱的中国新娘在进行拍摄秀。

　　许多中国人的婚礼花费超过其年收入。很多人为拍婚纱照还跑到很远的地方。外景代替了现实，表演取代了体验。大家似乎为了美好记忆拍照，但这种记忆其实并不存在。这种婚纱照更多是艺术照，展示了中国新人对理想化世界的期望。

　　目前中国有40万家照相馆，每年婚纱摄影行业的营业额高达1160亿欧元。婚纱摄影师在中国是15个收入最高的职业之一。拍摄婚纱照的往往是一个团队，包括设计师、化妆师、摄影师，还要准备几十套服饰，并经常前往有异国情调的国度。

       彭雨琦(音)夫妇来到新西兰的高速公路上拍摄婚纱照。这里是好莱坞外景地，有着Photoshop无法达到的效果。但拍摄费用是昂贵的，且只有昂贵这点是“真实”的。(作者卡特娅·佩特洛斯卡亚，青木译)