Gradle用户指南之初学者教程(一)

写在前面的话：
博主最近在学习Android Studio相关的东西。Gradle相对于我这个从Eclipse转过来的Android开发者，也算是一个全新的事物。但它却承担着Android构建系统中相当重要的一环。本着与人方便，自己方便的精神，觉得有必要翻译一下《Gradle User Guide》中的Tutorials相关部分。由于英语水平相当有限，请大家多多指教。

文章地址：http://blog.csdn.net/mikulee/article/details/45400707
英文原文地址：http://gradle.org/docs/current/userguide/userguide.html
请尊重相关知识版权，谢谢。

Gradle用户指南(Gradle User Guide)

Version 2.3

Copyright © 2007-2012 Hans Dockter, Adam Murdoch
Copies of this document may be made for your own use and for distribution to others, provided that you do not charge any fee for such copies and further provided that each copy contains this Copyright Notice, whether distributed in print or electronically.

本文从只翻译其中的初学者教程。

第三章.初学者教程（Tutorials）

3.1.从零开始

下面的教程将介绍一些Gradle相关的基础知识，帮助你开始学习Gradle。

• 第四章，安装Gradle
  描述怎么安装Gradle
• 第六章，构建脚本基础
  介绍基础构建脚本元素：工程（projects）和任务(tasks)
• 第七章，Java快速开始
  展示怎样开始使用Gradle构建规则为java工程提供支持
• 第八章，依赖管理基础
  展示怎样开始使用Gradle依赖管理
• 第九章，Groovy快速开始（不打算翻译）
  使用Gradle构建规则为Groovy工程提供支持
• 第十章，网页应用快速开始（不打算翻译）
  使用Gradle构建规则为网页应用提供支持