MessageBoxEx用法

今天突然碰到一个来自HUAWEI的“变态”需求，一个自解压小工具，同事是用NSIS做的，就释放了几个文件，然后弹一个对话框提示修复完成，但是HUAWEI要求该对话框不论是在中文操作系统还是英文操作系统上都要显示为英文。同事开始问我NSIS如何设置语言，后来看了下，NSIS的语言设置是处理其安装向导页面的显示语言的，而现在要求的是用MsgBox 弹窗提示文字全部为英文，于是感觉到，::MessageBox应该有高级点的用法，可以设置显示语言的，

查阅MSDN,发现

int WINAPI MessageBox(
  _In_opt_ HWND    hWnd,
  _In_opt_ LPCTSTR lpText,
  _In_opt_ LPCTSTR lpCaption,
  _In_     UINT    uType
);

这里只有四个参数，没有设置语言选项的参数，于是看了下跟这个相关的API

See also

Reference MessageBoxEx MessageBoxIndirect SetForegroundWindow

居然有个带Ex的API

int WINAPI MessageBoxEx(
  _In_opt_ HWND    hWnd,
  _In_opt_ LPCTSTR lpText,
  _In_opt_ LPCTSTR lpCaption,
  _In_     UINT    uType,
  _In_     WORD    wLanguageId
);

要的正是这个，于是接着看wLanguageId相关的

To specify a language other than the current language, use the MAKELANGID macro to create this parameter. For more information, see MAKELANGID.

WORD MAKELANGID(
   USHORT usPrimaryLanguage,
   USHORT usSubLanguage
);

0x0004	Chinese (zh)	0x04	LANG_CHINESE_SIMPLIFIED	Simplified (Hans)	0x02	SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
0x7C04	Chinese (zh)		LANG_CHINESE_TRADITIONAL	Traditional (Hant)	0x01	SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
0x0483	Corsican (co)	0x83	LANG_CORSICAN	France (FR)	0x01	SUBLANG_CORSICAN_FRANCE
0x001A	Croatian (hr); see note 2	0x1A	LANG_CROATIAN	Neutral
0x101A	Croatian (hr)	0x1a	LANG_CROATIAN	Bosnia and Herzegovina, Latin (BA)	0x04	SUBLANG_CROATIAN_BOSNIA_HERZEGOVINA_LATIN
0x041A				Croatia (HR)	0x01	SUBLANG_CROATIAN_CROATIA
0x0405	Czech (cs)	0x05	LANG_CZECH	Czech Republic (CZ)	0x01	SUBLANG_CZECH_CZECH_REPUBLIC
0x0406	Danish (da)	0x06	LANG_DANISH	Denmark (DK)	0x01	SUBLANG_DANISH_DENMARK
0x048C	Dari (prs)	0x8C	LANG_DARI	Afghanistan (AF)	0x01	SUBLANG_DARI_AFGHANISTAN
0x0465	Divehi (dv)	0x65	LANG_DIVEHI	Maldives (MV)	0x01	SUBLANG_DIVEHI_MALDIVES
0x0813	Dutch (nl)	0x13	LANG_DUTCH	Belgium (BE)	0x02	SUBLANG_DUTCH_BELGIAN
0x0413				Netherlands (NL)	0x01	SUBLANG_DUTCH
0x0C09	English (en)	0x09	LANG_ENGLISH	Australia (AU)	0x03	SUBLANG_ENGLISH_AUS
0x2809				Belize (BZ)	0x0A	SUBLANG_ENGLISH_BELIZE
0x1009				Canada (CA)	0x04	SUBLANG_ENGLISH_CAN
0x2409				Caribbean (029)	0x09	SUBLANG_ENGLISH_CARIBBEAN
0x4009				India (IN)	0x10	SUBLANG_ENGLISH_INDIA
0x1809				Ireland (IE);see note 3	0x06	SUBLANG_ENGLISH_EIRE
0x1809				Ireland (IE);see note 3	0x06	SUBLANG_ENGLISH_IRELAND
0x2009				Jamaica (JM)	0x08	SUBLANG_ENGLISH_JAMAICA
0x4409				Malaysia (MY)	0x11	SUBLANG_ENGLISH_MALAYSIA
0x1409				New Zealand (NZ)	0x05	SUBLANG_ENGLISH_NZ
0x3409				Philippines (PH)	0x0D	SUBLANG_ENGLISH_PHILIPPINES
0x4809				Singapore (SG)	0x12	SUBLANG_ENGLISH_SINGAPORE
0x1c09				South Africa (ZA)	0x07	SUBLANG_ENGLISH_SOUTH_AFRICA
0x2C09				Trinidad and Tobago (TT)	0x0B	SUBLANG_ENGLISH_TRINIDAD
0x0809				United Kingdom (GB)	0x02	SUBLANG_ENGLISH_UK
0x0409				United States (US)	0x01	SUBLANG_ENGLISH

于是做了个简单的测试

::MessageBoxEx(NULL, NULL, NULL, NULL, MAKELANGID (LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH));

管用，“确定”显示为OK,要的就是这个效果

兴奋中，本能的想法就是写个NSIS的插件，调用下这个带EX的API，

后来上了个厕所回来发现自己刚才傻了，直接在NSIS调用这个API就行了嘛