MySQL导入.csv文件时报1300错误

晚上想从一个.csv文件向MySQL导入些数据（含中英文），结果遭遇了 ERROR 1300 (HY000):

ERROR 1300 (HY000): Invalid utf8 character string: ”

后来尝试用 Navicat for MySQL 导入同样文件，导入过程中编码选择“65001 (UTF-8)”。结果数据倒是导入了，可中文却是乱码。

查了下网上的文章，其中有一篇文章提到，似乎就是数据库编码的问题。试着仍然用Navicat for MySQL导入同一个文件，编码改用 GBK，中文就可以正常显示了。

检查了下自己数据库的编码，发现 character_set_database 和 character_set_server 两项都是 utf8。或许，将这两项改为 GBK 就能解决问题？

有时间可以试试。但因为我的数据库里包含日文，改成 GBK 恐怕又得引发一场编码的血雨腥风。唉，不是说 utf8 包治百病吗？怎么问题还是这么多啊！