英文词典的使用

1 英文词典的主要分类

参考资料：市面上的英语词典那么多，选择哪一本最适合自己？中魏剑锋的回答

1.1 英汉词典

一般为国人所编写

1.2 英汉双解词典

英汉双解词典都译自英语原版词典，但并非真正全文翻译，大多数词目都是英语释义配上对应的汉语解释。最著名的是《牛津高阶英汉双解词典》

1.3 英英词典

1.3.1 ESL 词典（English as a second language）

ESL 词典是国内使用流传最广的英英词典类型，特点是面向非英语母语的学习者，释义用词较简单，一般局限在3000词以内，词典收词量较小。

1.3.2 Non-ESL 词典（又称母语词典）

Non-ESL 词典是指英美国家人士使用的词典，特点是收词量大，释义用词精确，范围广，无上限，很多词典例句很少或没有，有点类似于我们用的《新华字典》和《汉语大词典》

2 词典软件

2.1 Mdict 安装

参考资料：经验| 三步安装Mdict词典
安装之后，Mdict 过于简洁，放显示器上时（缩放为200%）字体不够清晰，解决方案：
（1）尝试 GoldenDict，参考资料：GoldenDict使用教程
虽然 GoldenDict 界面很好看且清晰，但它运行时 CPU 占比太大，不推荐。
（2）参考资料：高分辨率下应用程序显示模糊的解决办法，完美解决

2.2 词典资源

参考资料：奶爸1.6G Mdict词库的补充及在Bluedict中使用的心得
关于每本词典的详细介绍，请参考：每个人都值得拥有几本好词典

2.3 单词本

有单词本需求的，使用Anki，一个广受好评的记忆卡片类软件，搭配使用
Anki 安装和使用教程：
（1）Anki怎么用|小白anki安装使用指南+记忆库资源推荐
（2）ANKI各版本的多种下载方式汇总（持续更新）| 学习骇客