JSTL 标签做页面资源国际化

作者:廖武锋
MSN:liaowufeng1111@hotmail.com
QQ:38773367
Email:moaihe1111@163.com

本人为作者原创,若转贴,请保留作者署名,谢谢!

1 Web应用开发,如何使用JSTL 标签做页面资源国际化
需解决问题描述：1 项目中的文本要实现国际化
          2 希望达到按模块分开编写国际化资源文件
解决方案：
JSTL 标签支持国际化的标签为
<fmt:bundle> <fmt:message> <fmt:setBundle><fmt:param>
<fmt:bundle> 功能：指定消息资源使用的文件
<fmt:message>功能：显示消息资源文件中指定key的消息,支持带参数消息
<fmt:param>  功能：给带参数的消息置参数值
<fmt:setBundle> 功能：设置消息资源文件

一个支持按模块的多资源文件的国际化例子
步骤1 :定义两个资源文件，分别为
resources/IAMResources_zh_CN.properties, 内容为
# 测试使用
test.common.message = test.common.message1 {0}

resources/UserSynResources_zh_CN.properties 内容为
# 测试使用
test.usersyn.message = test.usersyn.message1 {0}

步骤2:定义一个公用的JSP文件 includeTld.jsp，其内容为
<%-- struts taglib --%>
<%@ taglib uri="/WEB-INF/struts-bean.tld" prefix="bean" %>
<%@ taglib uri="/WEB-INF/struts-html.tld" prefix="html" %>
<%@ taglib uri="/WEB-INF/struts-logic.tld" prefix="logic" %>
<%@ taglib uri="/WEB-INF/struts-nested.tld" prefix="nested" %>
<%@ taglib uri="/WEB-INF/struts-template.tld" prefix="template" %>
<%@ taglib uri="/WEB-INF/struts-tiles.tld" prefix="tiles" %>
<%-- jstl taglib --%>
<%@ taglib prefix="c" uri="/WEB-INF/c.tld" %>
<%@ taglib prefix="fmt" uri="/WEB-INF/fmt.tld" %>
<%@ taglib prefix="x" uri="/WEB-INF/x.tld" %>
<%@ taglib prefix="sql" uri="/WEB-INF/sql.tld" %>

<%-- set Common MessageResource --%>
 <fmt:setBundle basename="resources.IAMResources" var="commonBundle"/>
<%-- set UserSyn MessageResource --%>
 <fmt:setBundle basename="resources.UserSynResources" var="userSynBundle"/>

步骤3 : 在需要国际化的JSP页面使用按如下编写
<%@page contentType="text/html; charset=utf-8"%>
<%@include file="/includeTld.jsp"%>

  
  <fmt:message key="test.common.message" bundle="${commonBundle}">
        <fmt:param value="liaowufeng"/>
   </fmt:message>

 <fmt:message key="test.usersyn.message" bundle="${userSynBundle}">
        <fmt:param value="liaowufeng"/>
   </fmt:message>