以下这是我喜欢听的一些歌曲,你喜欢吗?
- 《Andy》阿杜
- 《离别》阿杜
- 《追梦人》凤飞飞
- 《女人如烟》魏佳艺
- 《忘川的河》魏佳艺
- 《Monica》张国荣/古巨基
- 《百里香》常安
- 《贝加尔湖畔》李健
- 《风吹麦浪》李健
- 《成都》赵雷
- 《我们的时光》赵雷
- 《北京北京》汪峰
- 《星辰大海》黄霄云
- 《左手指月》萨顶顶
- 《逆流成河》金南玲
- 《梨花又开放》韩红
- 《绒花》韩红
- 《橄榄树》齐豫
- 《作曲家》李荣浩/谢霆锋+刘郡格
- 《My heart will go on》席琳·迪翁
- …
其实,我是喜欢里边的诗意、音乐性、故事、感伤、灵魂的叹息、岁月的感怀、弥散开来的某种情绪、委婉的心声、道不清说不明的人生…
其实,其实我们应当记几个单词的,对不对?提到歌曲和音乐,本篇我们就来看看Music这个单词吧
众所周知,Music这个单词,是音乐的意思:
- music n.音乐
汉字【乐】和快乐的乐,是同一个意思,但其实,它们的本质是一样的,只是取意和适用不同,就变成了两个音,也就是说,音乐的【乐】,其实它的底层逻辑,就是快乐,音乐,就是特定的声音给人快乐,这个特定的声音就构成了音乐。
music一词,来自英文词根mus-,这个词根表示“娱乐”的意思,娱乐、娱乐,底层逻辑显然包含了快乐的意思在其中。所以,music和词根mus-(娱乐)的派生词,通常有以下一一些:
- music n.音乐
- musician n.音乐家,乐师
- amuse vt.(使)娱乐,(使)消遣
- amusement n.娱乐,娱乐(或消遣)活动
但中国有句老话,是这样说的:生于忧患,死于安乐。大体说是,沉溺于快乐,老是纵情娱乐,死得快的意思,也就是说,娱乐、快乐,多少有点流于肤浅,不够深刻的意思。这类似于悲剧通常是深刻的,而喜剧通常是相对肤浅的意思,你想想,德云社,能带给你什么深刻的东西吗?虽然不可否认,德云社让大家快乐,能开心一笑,可是这样的笑声和快乐,认真想想,却实很难深刻,快乐快乐,那个乐流逝得快得很,它总体上讲,是肤浅的,德云社的节目搞得再精致,再包装,也不过就是一些捣腾来捣腾去的段子而已,翻来覆去地,你会发现,终归不过是些段子而已。
从文化的角度上看,music(音乐)一词,和Muse一词有关,Muse,就是(古希腊神话中的)缪斯女神、文艺女神的意思:
- Muse n.缪斯女神,文艺女神
这个【缪斯】显然是音译的结果,意译自然是指文艺女神,也就是说这个希腊语字面本身,是表示【文艺】的意思。music词源于Muse,显然Muse一词的词根,也是mus-,不过,这个词根mus-,除了有娱乐、音乐这样的含义之外,它更根本的含义,是表示“沉思”的意思。我们可以大体这样理解,文艺,其实是指一些才艺,这些才艺,是思考的结果,是灵感的体现。所以,Muse一词,首字母小写,即muse,则做动词使用,表示“沉思,冥想“这类的含义:
- muse v.沉思,冥想 n.(大写Muse)缪斯,缪斯女神,文艺女神
像museum(博物馆)等一些单词,也与词根mus-(娱乐,深思)有关:
- museum n.博物馆
不过,还是从文化或词源的角度上看,这个Muse的词根mus-,其实还有不少可以说道的地方,那就是从老外的神话故事和文化属性上讲,这个Muse女神,据说是记忆女神Mnemosyne(摩涅莫辛涅)的子女,也就是说Muse词源于Mnemosyne,或者说它们是同源词:
- Mnemosyne n.(希神)摩涅莫辛涅,记忆女神
这个Mnemosyne,和Muse,music这些单词,本质上,其实来自于PIE *men-(1),意思“思考”,它衍生的英文词根men-/min-,有“精神,心智,思考”一类的意思,派生和同源的单词,有很多,比如 mental(心理的)、mention(提及)、mentor(导师)、mind(心智)、Minerva(智慧女神)、minnesinger(民谣歌手)、mnemonic(助记的)、Mnemosyne(记忆女神)等,另外,它还衍出生了英文词根mon-,意思“警告,提示”这样的含义,相应派生的单词也有不少,比如money(钱)、monster(怪物)等,都与此有关。
词根men-/min-,意为“精神,心智,思考”:
- mental(心理的)
- mention(提及)
- mentor(导师)
- mind(心智)
- Minerva(智慧女神)
- minnesinger(民谣歌手)
- mnemonic(助记的)
- Mnemosyne(记忆女神)
词根mon-,意为“警告,提示”:
- money n.钱
- monster n.怪物
但其实,从字母象形的角度上看,个人认为,其实这一切,个人认为,其核心含义来自于首字母M/m,象形,“水波,水;水汽,雾”,引申人的心理状态、思想、精神、意识、记忆、思考一类的含义,取意像水、水波、水汽之动荡的样子,以水、波涛、风波、风气之象喻人的心理或精神状态,为比喻义引申。另一种可能,则来自于M/m,通N/n,象形,绳子,测量的绳子,和古老的结绳记事有关,由绳子的形象(m为n的重复,指多段绳子)、以绳测地、结绳记事的历史现实,引申测量(用绳子测量)、记录(用绳子记录)、记忆、回忆、思想、精神、意识一类的含义,最终让我们得到了上面的这些单词。
个人认为,Music、Muse、mind这一系列单词,还有一种来源的可能,那就是和mouth、mute相通,也可能和Mountain、mount相通,含义主要来自于首字母M/m,象形,嘴唇、山峦之形,引申为说话或缄默、深沉一类的含义,词根mus-所谓“深思“,本质上是指不说话、缄默的样子,通mute,即mus-的s-通mute的t-,mus-和mut-相通,最终来自于首字母m,唇形或山峦之形,引申为嘴、突出,因此,music、muse、mouth、mute和mountain相通,即嘴和山峦的形态是相通的,都是M/m的形象,是一种突出(事物)的形象。
因此,词源上的PIE *men-(1)“思考”,和PIE *men-(2)“突出,投射”本质是上相通的,当然,也需要进一步的考究。