日语天天读20070227000

＜これは先生の万年筆（まんねんひつ）です＞
これは先生の万年筆（まんねんひつ）です。それは日本語の雑誌（ざっし）です。あれは山本さんのテレビではありません。
それはあなたのスリッパではありません。これがあなたのです。
このボールペンは田中さんのではありません。佐藤（さとう）さんのです。あのボールペンが田中さんのです。
英語の新聞はそれではありません。これです。フランス語の新聞はこれではありません。あれです。 

反显答案

这是老师的钢笔。那是日文杂志。那不是山本先生的电视机。
那不是你的拖鞋。这个才是你的。
这支圆珠笔不是田中先生的，是佐藤先生的。那支圆珠笔才是田中先生的。
英文报纸不是那张，是这张。法文报纸不是这张，是那张。