dotproject如何修改翻译错误

在使用dotproject的时候，发现在翻译管理里，may这个单词被写成了mai，导致日历里may无法翻译成五月，如何修改呢。

首先你要找到dotproject目录下的locales，在en目录，即英文目录下找到common.inc文件，记事本打开，找到mai改成may，然后保存。

回到主页上的翻译管理，选择common，勾选mai那一行，并在may那里行的中文翻译里写上 五月 ，点击最下面的提交，修改完成。

其他翻译问题应该可以类似解决。