这是一份新闻英语期末考试试卷，包括删减标题、重写导语、遵循ABC原则修改句子以及包含背景信息的翻译等练习，旨在提升学生的新闻写作准确性、简洁性和清晰度。
I. Tighten the headlines, deleting any unnecessary words for the sake ofeconomy of space. And then translate them into newsy Chinese. (10*2 scores)
Example: 30% of mid-lifecouples abandon sex for the stress from their life
Answer: 30% of mid-life couples abandon sex for the stress from their life
不堪生活压力，三成中年夫妇无性生活
1. The European Central Bank slashed its growth and inflation forecasts for2013. US Senate leaders work to avoid New Year's 'fiscalcliff'
2. Dr. Alexander Kumar describes Antarctica as “the worst winter in theworld."
最低0.47元/天 解锁文章
扫一扫
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
