马石油与中国石化达成战略合作，共同推动能源全产业链增长 | 美通社头条

双方的合作将聚焦于大宗化学品和特种化学品、原油和液化天然气贸易、润滑油以及数字化解决方案等领域的可持续增长。

美通社消息：马来西亚国家石油公司(PETRONAS，简称"马石油")与中国石油化工集团有限公司(Sinopec，简称"中国石化")达成战略合作，共同推动能源全产业链增长，探索行业新机遇。该谅解备忘录的签署标志着双方将致力于确保有韧性且可负担的能源供应，从而促进亚太地区的经济增长与发展，并加快向低碳经济的转型。

此次，双方的合作将聚焦于大宗化学品和特种化学品、原油和液化天然气贸易、润滑油以及数字化解决方案等领域的可持续增长，同时推动运输、航运、制造、航空和电力等各行业的脱碳工作，在保持竞争力的同时减少碳足迹。

马石油与中国石化的合作始于1997年，双方在南苏丹和其他合作伙伴共同开展勘探和生产工作，并签署了产量分成合同。此后，这一合作关系拓展到天然气和下游业务，包括液化天然气和石化产品的交付，以支持中国石化的天然气终端扩建计划，并为其他行业的各种应用提供资源。

美通社（PR Newswire）在企业传播领域深耕多年。1954 年美通社开创了企业新闻稿发布行业的先河，于 2016 年成为 Cision 旗下公司。美通社服务着全球七万多家企业和机构，每天以四十多种语言，帮助客户把他们的最新文字、图片和视频资讯发布给世界各地的目标受众。此外，美通社还提供全球媒体数据监测和分析服务，为客户的日常传播工作提供数据、技术等支持。

联系美通社

+86-10-5953 9500

info@prnasia.com