.imgnews-item{position: relative;}
.imgnews-item span {
background-color: #000;
opacity: 0.4;
filter: alpha(opacity=40);
position: absolute;
left: 0;
bottom: 0;
width: 100%;
height: 26px;
line-height: 26px;
overflow: hidden;
font-size: 14px;
text-align: center;
}
.imgnews-item em {
position: absolute;
left: 0;
bottom: 0;
width: 100%;
height: 26px;
line-height: 26px;
overflow: hidden;
font-size: 14px;
text-align: center;
color:#FFF;font-style: normal;
}
<li class="imgnews-item">
<img src="" />
<span></span>
<em>图片下边文字</em>
</a>
</li>
ie7
.pos-abs {
position: absolute;
}
.slider-main-img p {
z-index: 1;
left: 0px;
line-height: 30px;
font-weight: bold;
top: 240px;
height: 30px;
width: 100%;
font-size: 14px;
text-indent: 9px;
background: rgba(0, 0, 0, 0.5);
background:#000\9;
text-align:center;
}
.slider-main-img{float:left;position:relative;z-index:1;height:100%;}
.slider-main-img a,.slider-main-img a:visited{color:#ececec;}
.slider-main-img a:hover{color:#fff;}
<div style="zoom: 1; height: 270px; position: relative; overflow: hidden;">
<div class="slider-main-img" data-module-name="c_fimg_t_0" style="zoom: 1;float: left;">
<a href="" >
<img width="380" height="270" src="图片地址" >
<p class="pos-abs">文字</p>
</a>
</div>
</div>