The Book of Qt4 : The Art of Building Qt Application 阅读笔记

原名： The Book of  Qt4 : The Art of Building Qt Application
中文译名：Qt程序设计艺术

第 1 章：基础、工具和第一行代码
       1.1 第一个 Qt 程序
       1.2 布局、对象层级和内存管理
       1.3 信号槽
       1.4 Qt 类
       1.5 Qt 预览
       1.6 如何使用 Qt 文档

第 2 章：创建对话框的工具和方法
       2.1 对话框与窗口部件的差别
       2.2 图形用户界面与处理逻辑的分离

第 3 章：使用 Qt Designer 设计用户界面
       3.1 使用鼠标创建对话框
       3.2 在 Qt 工程中集成设计器生成的文件
       3.3 信号槽自动连接
       3.4 在设计器中包含派生类
       3.5 资源编辑器

第 4 章：在主窗口上开发用户界面应用程序
       4.1 主窗口解析
       4.2 派生 QMainWindow
       4.3 使用 Qt Designer 创建主窗口
       4.4 充分利用状态栏
       4.5 工具栏
       4.6 如何使用菜单栏
       4.7 停靠窗口
       4.8 偏好设置

第 5 章：窗口部件布局
       5.1 手动布局
       5.2 自动布局
       5.3 分割器
       5.4 堆栈布局

第 6 章：对话框
       6.1 模态对话框
       6.2 非模态对话框
       6.3 半模态对话框
       6.4 Avoiding Bloated Dialogs （未想到合适翻译）
       6.5 Qt 对话框

第 7 章：事件、拖放和剪贴板
       7.1 事件循环和事件处理程序
       7.2 处理事件
       7.3 使用事件过滤器
       7.4 拖放
       7.5 剪贴板

第 8 章：使用 "Interview" 显示数据（待更改为更合适的翻译）
       8.1 基本概念
       8.2 显示文件目录结构
       8.3 字符串列表模型
       8.4 实现自己的模型
       8.5 代理模型的排序和过滤
       8.6 使复选框可选条目
       8.7 设计自己的代理模型
       8.8 在模型中实现拖放
       8.9 自定义委托
       8.10 标准模型
       8.11 Element-based Views Without Model Access

第 9 章：QtSql 模块
      9.1 QtSql 模块的结构体系
      9.2 选择合适的驱动
      9.3 创建连接
      9.4 创建查询
      9.5 事务
      9.6 嵌入式数据库
      9.7 使用 SQL 模型类访问数据库

第 10 章：图形库 "Arthur"
      10.1 颜色
      10.2 使用 Qt 绘图
      10.3 几何图形绘制辅助类
      10.4 如何在窗口部件中绘制
      10.5 QPainter 的练习
      10.6 坐标系统的转换
      10.7 QImage
      10.8 SVG 的支持
      10.9 使用 QPrinter 打印
      10.10 高级绘图

第 11 章：输入/输出
      11.1 QIODevice 类的派生
      11.2 读取本地文件
      11.3 序列化对象
      11.4 启动和控制进程
      11.5 网络通信

第 12 章：多线程 QThread
      12.1 使用线程
      12.2 多线程
      12.3 线程中的数据结构
      12.4 线程间的信号槽
      12.5 自定义线程循环事件

第 13 章：QtXml 操作 XML
      13.1 SAX2 API
      13.2 DOM API

第 14 章：国际化
      14.1 应用程序翻译为其他语言

 

持续更新翻译不合理之处。