如何将 CHM 文件翻译成中文

你好，我是悦创。

学员找我解决这个问题：

chm 文件对于我们在某种需求上而言是非常有帮助的一类文件，可以快速的让我们了解，熟悉和掌握我们所需要满足的需求，但是英文版的 chm 文件对于我们来说，既是又爱又恨，特别是对于英语不好的同学来说，为什么写这篇博文呢，主要是我也是经常被英文版的 chm 文件困扰，以前经常在工具，软件方面有需求，需要 chm 文件的支持，以便于能快速的完成任务，但是我的英语的确是很烂，看着英文版的 chm 文件就头疼，之前实在没办法，采取最笨的方法就是：复制一段，谷歌翻译一段，这种方法既耗时又费力，为此我想找个工具或者软件看能不能直接翻译成中文，不过运气不好，似乎没有什么合适的软件支持这种需求。幸运的是在网上找的了一种反编译的方法：

1. 打开开始菜单，输入 cmd
   

2. 打开 cmd，输入：hh.exe -decompile d:\Readme D:\rhinocommon.chm，回车执行

说明：

• d:\Readme 生成文件存放目录

• D:\Readme.chm CHM 文件存放目录

4. 执行完成后会生成 *.htm 文件，有很多个 htm 文件，这是网页文件，可以用 Chrome 浏览器打开
   
5. 使用浏览器打开后，使用谷歌翻译进行翻译，若没有提示翻译，可以右键翻译成中文，即可实现翻译

AI悦创·推出辅导班啦，包括「Python 语言辅导班、C++辅导班、算法/数据结构辅导班」，全部都是一对一教学：一对一辅导 + 一对一答疑 + 布置作业 + 项目实践等。QQ、微信在线，随时响应！V：Jiabcdefh